Name: PRAHA A POSVÁTNÁ TRADICE/PRAGUE AND THE SACRED TRADITION
Start: 2025-11-15T14:30:00+01:00
End: 2025-11-15T17:30:00+01:00
Location: Excelsior Pub

$PRAHA A POSV\u00c1TN\u00c1 TRADICE\/PRAGUE AND THE SACRED TRADITION$

✨ Objevte skryté dědictví Prahy ✨
Přidejte se k nám na odpoledne plné šesti krátkých přednášek o posvátných a symbolických tradicích města, které se budou zabývat alchymií, pohanstvím, zednářstvím a moderní ezoterikou. Vstup zdarma, všichni jsou vítáni.
Praha a posvátná tradice: Ezoterika, tajné společnosti a symbolické dědictví
Veřejná série přednášek o duchovním a symbolickém dědictví Prahy, od alchymie a pohanství až po zednářství a moderní ezoteriku.

📍Místo konání: Excelsior Pub, Fričova 1350/8, Vinohrady, Praha 2
🕒Datum a čas: Sobota 15. listopadu, 14:30–17:30
🎟️ Vstup zdarma (nápoje a večeře nejsou v ceně)
🗣️ Jazyky: angličtina a čeština (k dispozici je neformální tlumočení)
Pořádá Le Droit Humain, Praha | Webové stránky: www.droit-humain.cz
Tato akce nabízí šest přednášek, které se zabývají rolí Prahy jako křižovatky posvátných tradic. Akademici a odborníci z praxe v souvisejících oborech se podělí o perspektivy, které propojují historii, symboliku a moderní interpretace esoterického myšlení.
Program je navržen tak, aby byl akademicky relevantní, ale zároveň otevřený a přístupný všem. Podávat výklad budou čeští i nečeští mluvčí, s neformálním tlumočením z angličtiny do češtiny a z češtiny do angličtiny po celou dobu. Po každé přednášce bude následovat krátká diskuse s otázkami a odpověďmi, která umožní publiku zapojit se do diskuse.
Po přednáškách zůstanou všichni řečníci na večeři v restauraci Excelsior a srdečně vítáme každého, kdo by se k nám chtěl připojit. Je to příležitost pokračovat v konverzaci v uvolněnějším prostředí a osobně se setkat s řečníky. Pro kopii jídelního lístku kontaktujte prosím hostitele.
👤 Moderátor: Mgr. Nancy Castrogiovanni

EN: ✨ Discover Prague’s hidden heritage ✨
Join us for an afternoon of six short talks on the city’s sacred and symbolic traditions, covering alchemy, paganism, Freemasonry and modern esotericism. Free entry, everyone welcome.
Prague and the Sacred Tradition: Esotericism, Secret Societies, and Symbolic Heritage
A public series of talks on Prague’s spiritual and symbolic heritage, from alchemy and paganism to Freemasonry and modern esotericism.
📍 Venue: Excelsior Pub, Fričova 1350/8, Vinohrady, Prague 2
🕒 Date & Time: Saturday 15 November, 14:30–17:30
🎟️ Free entry (drinks and dinner not included)
🗣️ Languages: English & Czech (informal translation available)
Organised by Le Droit Humain, Prague | Website: www.droit-humain.cz
This event features six lectures that explore Prague’s role as a crossroads of sacred traditions. Academics and practitioners in related fields will share perspectives that connect history, symbolism, and modern interpretations of esoteric thought.
The programme is designed to be academically relevant yet open and accessible to everyone. Talks will be given by both Czech and non-Czech speakers, with English–Czech and Czech–English informal translation provided throughout. Each talk will be followed by a brief Q&A session, allowing the audience to engage in the discussion.
After the talks, all speakers will stay for dinner at the Excelsior restaurant, and we warmly welcome anyone who would like to join us. It is a chance to continue the conversation in a more relaxed environment and to meet the speakers personally. For a copy of the menu, please get in touch with the host.
👤 Host: Mgr. Nancy Castrogiovanni