Name: POZIV: Koreografski laboratorij / Choreographic Lab
Start: 2025-04-07T00:00:00+02:00
Location: BastArts

$POZIV: Koreografski laboratorij \/ Choreographic Lab$

𝐌𝐞𝐭𝐚𝐦𝐨𝐫𝐩𝐡𝐨̄𝐬𝐢𝐬: 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐯𝐧𝐞 𝐫𝐮𝐭𝐢𝐧𝐞 [English below]
Mentorica: Christiana Kosiari
𝟕.‒𝟗. 𝟓. 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐯 𝐨𝐤𝐯𝐢𝐫𝐮 𝐛𝐢𝐞𝐧𝐚𝐥𝐚 𝐆𝐢𝐛𝐚𝐧𝐢𝐜𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐯𝐬𝐚𝐤 𝐝𝐚𝐧 𝐦𝐞𝐝 𝟏𝟎. 𝐢𝐧 𝟏𝟒. 𝐮𝐫𝐨, 𝐯 𝐁𝐚𝐬𝐭𝐀𝐫𝐭 (𝐎𝐛 𝐳̌𝐞𝐥𝐞𝐳𝐧𝐢𝐜𝐢 𝟏𝟒, 𝐋𝐣𝐮𝐛𝐥𝐣𝐚𝐧𝐚)
Javna predstavitev: 10. maj, Cankarjev dom
_____________________
Program delavnic 𝘙𝘦𝘴𝘦𝘢𝘳𝘤𝘩 𝘤𝘺𝘤𝘭𝘦𝘴 Zavoda NEST bo v sodelovanju z 12. Bienalom sodobne plesne umetnosti v Sloveniji - Gibanica gostil grško plesalko in koreografinjo Christiano Kosiari. Umetnica, ki svoje delo v Ljubljani prvič predstavlja na 𝘔𝘰𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘉𝘢𝘭𝘬𝘢𝘯𝘴 𝘚𝘩𝘰𝘸𝘤𝘢𝘴𝘦, bo vodila tri dni trajajoči koreografski laboratorij. Temeljil bo na raziskovanju improvizacije, strukturiranega giba, skupinske kompozicije in filozofije preobrazbe.
#Metamorphosis_Project #RitualiPostajanja #UtelešenaTransformacija
𝐏𝐑𝐈𝐉𝐀𝐕𝐄
𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 𝐝𝐨 𝟕. 𝟒. 𝟐𝟎𝟐𝟓: 120€
𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 𝐩𝐨 𝟕. 𝟒. 𝟐𝟎𝟐𝟓: 155€
S plačilom kotizacije udeleženci_ke pridobijo tudi 𝐛𝐫𝐞𝐳𝐩𝐥𝐚𝐜̌𝐧𝐢 𝐯𝐬𝐭𝐨𝐩 na dogodke Gibanice z obvezno predhodno rezervacijo vstopnic.
𝐎𝐝𝐝𝐚𝐣 𝐩𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐨 >>> https://shorturl.at/HPJqW
Število mest je omejeno na 15 udeležencev_k. Predhodna prijava je obvezna. Rezervacija mesta je potrjena po plačilu kotizacije.
Za več informacij kontaktirajte 𝐬𝐚𝐫𝐚@𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭.𝐜𝐨𝐦 /+38651695008.
𝐕𝐄𝐂̌ 𝐎 𝐃𝐄𝐋𝐀𝐕𝐍𝐈𝐂𝐈
𝘚𝘵𝘦 𝘴𝘦 𝘬𝘥𝘢𝘫 𝘷𝘱𝘳𝘢𝘴̌𝘢𝘭𝘪, 𝘬𝘢𝘫 𝘴𝘦 𝘴𝘬𝘳𝘪𝘷𝘢 𝘰𝘯𝘬𝘳𝘢𝘫 𝘰𝘨𝘭𝘦𝘥𝘢𝘭𝘢 𝘷𝘢𝘴̌𝘪𝘩 𝘷𝘴𝘢𝘬𝘰𝘥𝘯𝘦𝘷𝘯𝘪𝘩 𝘳𝘶𝘵𝘪𝘯?
Od trenutka, ko se zbudimo, do trenutka, ko zaspimo, se naše telo spreminja skozi rituale, ki ga preoblikujejo: telesna vadba, lepotilne nege, duhovne prakse, kirurški posegi ali preprosto tihi upori, ki jih sproži staranje. Ta dejanja niso le navade – so obredi "metamorfoze", ki oblikujejo nove verzije nas samih. Toda kdaj je naša preobrazba svobodna izbira – in kdaj nam je vsiljena? Christiana Kosiari vas vabi, da se ji pridružite na koreografski raziskavi sebe v nenehni spremembi.
Skozi improvizacijo, vodene gibalne sekvence in strukturirane vaje bomo soustvarili skupinsko plesno delo, ki raziskuje naravo transformacije. Uporabili bomo orodja, ki prevajajo telesni spomin v gibanje, pri čemer se bomo osredotočili na vprašanja, kot so:
• Katere so naše vsakodnevne rutine? So rituali osvoboditve ali kletke lastnih pričakovanj?
• Kako naše rutine postanejo koreografije identitete?
• Ali lahko rutina deluje kot "kokon" – prostor za odmet kože ali gradnjo fasade?
• Ko se odločimo za preobrazbo – je to res naša lastna želja ali scenarij, ki nam ga narekuje družba?
• Kaj se zgodi, ko transformacija ni cilj, ampak preživetvena strategija?
Delavnica je odprta za vsa telesa in zgodbe. Vse, kar potrebujete, je pripravljenost prepustiti se toku sprememb. Končno delo bo živi portret naših osebnih in kolektivnih metamorfoz, ki bodo slavile tako preobrazbe, ki jih izberemo, kot tiste, ki so nam vsiljene. S seboj prinesite nekaj, kar predstavlja "prelomnico preobrazbe" v vašem življenju.
Javna predstavitev koreografske raziskave bo potekala v soboto, 10. 5., v okviru zaključnega dogodka festivala.
𝐕𝐄𝐂̌ 𝐎 𝐏𝐄𝐃𝐀𝐆𝐎𝐆𝐈𝐍𝐉𝐈
Christiana Kosiari je profesionalna plesalka, plesna pedagoginja in koreografinja, rojena v Atenah. Leta 2012 je diplomirala na State School of Dance, leta 2008 na Univerzi za ekonomijo in poslovanje v Atenah ter leta 2004 na šoli Leonteios v Nea Smyrni. V letih 2021–2022 je sodelovala na U(R)TOPIAS Akademiji za koreografijo v Elefsini, v okviru projekta Elevsis 2023 – Evropska prestolnica kulture, kjer je predstavila dve deli: videoples Bouboulina in Bouboulina’s. V letih 2022–2023 je bila izbrana za nadaljevanje študija na akademiji, kjer je julija 2023 kot site-specific delo predstavila koreografijo Bouboulines. Vsa tri dela so se osredotočala na sodelovanje oseb, starejših od 65 let. Kot koreografinja je premierno predstavila svojo stvaritev RUNWAY februarja 2024 na Onassis Dance Days v Onassis Stegi. Avgusta 2024 je bila predstava vključena v rezidenčni program Credixa/Anima Fluo v Bologni, januarja 2025 pa je bila predstavljena na festivalu Under The Radar v New Yorku. Svoje delo Chained je izvedla na festivalu Arc for Dance Festival 15, na Dance Laboratory Rhodes 7, na Patras Art Festival 3 in na Masdanza Dance Festival 28 oktobra 2023, kjer je prejela drugo nagrado žirije. Poleg tega je koreografirala videoplesa Sink in Bouboulina, ki sta bila predstavljena na različnih festivalih v Grčiji in tujini. Kot plesalka je sodelovala v predstavi MA Romea Castelluccija in med letoma 2021 in 2023 gostovala s projektom Lamenta v produkciji Siamese Dance Co.
Produkcija: Zavod NEST in Društvo za sodobni ples Slovenije
V sodelovanju z Moving Balkans in s podporo Evropske komisije in Ministrstva za javno upravo RS.
_____________________________________________________________________
𝐌𝐞𝐭𝐚𝐦𝐨𝐫𝐩𝐡𝐨̄𝐬𝐢𝐬: 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐫𝐨𝐮𝐭𝐢𝐧𝐞𝐬
Mentor: Christiana Kosiari
𝐌𝐚𝐲 𝟕–𝟗, 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐚𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐆𝐢𝐛𝐚𝐧𝐢𝐜𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐁𝐢𝐞𝐧𝐧𝐢𝐚𝐥, 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐝𝐚𝐲 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝟏𝟎 𝐀𝐌 𝐚𝐧𝐝 𝟐 𝐏𝐌, 𝐚𝐭 𝐁𝐚𝐬𝐭𝐀𝐫𝐭 (𝐎𝐛 𝐳̌𝐞𝐥𝐞𝐳𝐧𝐢𝐜𝐢 𝟏𝟒, 𝐋𝐣𝐮𝐛𝐥𝐣𝐚𝐧𝐚).
Public presentation: May 10th in Cankarjev dom
_____________________
The 𝘙𝘦𝘴𝘦𝘢𝘳𝘤𝘩 𝘊𝘺𝘤𝘭𝘦𝘴 𝘸𝘰𝘳𝘬𝘴𝘩𝘰𝘱 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 in cooperation with the 12. Biennial of contemporary dance in Slovenia - Gibanica, will host Greek dancer and choreographer Christiana Kosiari. Presenting her work in Ljubljana for the first time at the 𝘔𝘰𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘉𝘢𝘭𝘬𝘢𝘯𝘴 𝘚𝘩𝘰𝘸𝘤𝘢𝘴𝘦, the artist will lead a three-day choreographic lab based on improvisation, structured movement, group composition, and discussions on the philosophy of transformation.
#Metamorphosis_Project #RitualsOfBecoming #EmbodiedTransformation
𝐑𝐄𝐆𝐈𝐒𝐓𝐑𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍
“𝐄𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐛𝐢𝐫𝐝” 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐮𝐧𝐭𝐢𝐥 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟕𝐭𝐡, 𝟐𝟎𝟐𝟓: 120€
𝐑𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐫 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟕𝐭𝐡, 𝟐𝟎𝟐𝟓: 155€
Participants will benefit from a 𝐟𝐫𝐞𝐞 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐩𝐚𝐬𝐬!
𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐡𝐞𝐫𝐞 >>>https://shorturl.at/HPJqW
The number of participants is limited to 15. Prior registration is mandatory. Your spot is confirmed upon payment of the participation fee.
For more information please contact 𝐬𝐚𝐫𝐚@𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭.𝐜𝐨𝐦
/ +38651695008. In case you need some assistance regarding accommodation, don’t hesitate to contact us.
𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐀𝐁𝐎𝐔𝐓 𝐓𝐇𝐄 𝐋𝐀𝐁
𝘏𝘢𝘷𝘦 𝘺𝘰𝘶 𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘸𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳𝘦𝘥 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘭𝘪𝘦𝘴 𝘣𝘦𝘺𝘰𝘯𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘮𝘪𝘳𝘳𝘰𝘳 𝘰𝘧 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘥𝘢𝘪𝘭𝘺 𝘳𝘰𝘶𝘵𝘪𝘯𝘦𝘴?
From the moment we wake to the moment we sleep, our body transforms through rituals that redefine it: workouts, beauty regimens, spiritual practices, surgical interventions, or even the quiet rebellions of aging. These acts are not just habits—they are rites of “metamorphosis”, sculpting new versions of who you are.
But when does transformation become a choice—and when is it imposed?
Christiana Kosiari is inviting you to join her for a choreographic exploration of the self-in-flux. Through improvisation, guided movement material, and structured exercises, we will co-create a collective dance piece that delves into the nature of “transformation”. We’ll use tools that translate bodily memory into motion, focusing on questions like:
• What are our daily routines? Are they rituals of liberation or cages of expectation?
• How do our routines become choreographies of identity?
• Can a routine act as a "cocoon"—a space to shed skin or construct a facade?
• When we choose to transform, is it truly our own desire—or a script written by society?
• What happens when transformation is not a goal, but a survival tactic?
This workshop is open to all bodies and stories. All you need is the willingness to surrender to the flow of change. The final piece will be a living portrait of our personal and collective metamorphoses honoring both the transformations we claim and those forced upon us.
Bring something that represents a “transformative crossroad” in your life.
The public presentation will take place on Saturday, May 10th, as part of the festival's closing event.
𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐀𝐁𝐎𝐔𝐓 𝐓𝐇𝐄 𝐌𝐄𝐍𝐓𝐎𝐑
Christiana Kosiari is a professional dancer, dance teacher, and choreographer born in Athens. She graduated from the State School of Dance in 2012, from the Athens University of Economics and Business in 2008, and from the Leonteios School of Nea Smyrni in 2004. In 2021-2022, she participated in the U(R)TOPIAS Academy of Choreography in Elefsina as part of Elevsis 2023 European Capital of Culture, where she presented two works: a video dance titled Bouboulina and Bouboulina’s. In the 2022-2023, she was selected to continue her studies at the Academy for a second year and present the work Bouboulines as a site-specific piece in July 2023. All three works focused on the participation of people over 65 years old. As a choreographer, she premiered her piece RUNWAY at Onassis Dance Days 2024, Onassis Stegi, in February 2024. In August 2024, RUNWAY was hosted in a Residency Program, Credixa/Anima Fluo, in Bologna. In January 2025, RUNWAY was presented at the Under The Radar Festival in New York City. She also presented her work Chained at the Arc for Dance Festival 15, at Dance Laboratory Rhodes 7, at Patras Art Festival 3, and at Masdanza Dance Festival 28 in October 2023, where she received the second jury prize. Additionally, she choreographed the video dances Sink and Bouboulina, which were showcased at various festivals in Greece and abroad. As a dancer, she participated in MA by Romeo Castellucci and toured with the project Lamenta by Siamese Dance Co from 2021 to 2023.
Production: NEST Institute and Contemporary Dance Association Slovenia
In cooperation with Moving Balkans supported by the European Commission and The Ministry for Public Affairs Slovenia.