Name: POZA TABU XI. TAJEMNE, UKRYTE, SEKRETNE. WYSTAWA TWÓRCÓW GALERII I PRACOWNI ARTBRUT
Start: 2024-11-28T17:00:00+01:00
Location: Ruska 46A /102, 50-079 Wroclaw, Poland

$POZA TABU XI. TAJEMNE, UKRYTE, SEKRETNE. WYSTAWA TWO\u0301RCO\u0301W GALERII I PRACOWNI ARTBRUT$

POZPOZA TABU XI. TAJEMNE, UKRYTE, SEKRETNE.
WYSTAWA TWÓRCÓW ZWIĄZANYCH Z GALERIĄ I PRACOWNIĄ ARTBRUT
Osoby artystyczne:
Mateusz Blaczek, Michał Czech, Bartosz Dziedzic, Joanna Golachowska, Piotr Jeruzel, Aleksander Kienc, Agnieszka Kołodziejczyk, Paulina Kołodziejska, Jacek Kröle, Kamil Kurzawa, Kamil Łyjak, Marta Nawojczyk, Andrzej Niedźwiecki, Jakub Plączkowski, Bartosz Runiewski-Markiewicz, Piotr Rymko, Wanda Sidorowicz, Daniel Stachowski, Krzysztof Tarnowski, Elwira Zacharska
Wernisaż:
czwartek 28 listopada 2024, godz. 17:00
Wystawa czynna do:
końca roku 2024
Galeria ArtBrut i Pracownia Aktywizacji Społeczno-Kulturalnej
ul. Ruska 46A, Wrocław
Opiekun artystyczny wystawy: Jacek Zachodny
Producentka wystawy: Janina Kudlaszyk-Wrotnowska
Wystawy cyklu POZA TABU prezentują co roku efekt zebranych doświadczeń i prac grupy twórców związanych z Galerią i Pracownią ArtBrut. Twórcy, korzystając z własnych doświadczeń, z pomocą języka sztuki przełamują stereotypy, odkrywają sfery marzeń, ukrytych pragnień, rozterek i potrzeb związanych z uczuciami,cielesnością, sensualnością i seksualnością, ale też związanych z sytuacją materialną czy niezależnością życiową. Odnoszą się do trudnych i nieoczywistych relacji ze światem zewnętrznym, z samym sobą i z najbliższymi, również do odbioru i sytuacji społecznej osób wykluczonych, w tym niepełnosprawnych, w różnych czasach, kulturach i systemach społecznych. Wystawa POZA TABU XI. TAJEMNE, UKRYTE, SEKRETNE będzie wydarzeniem zamykającym rok obchodów 15-lecia istnienia Galerii i Pracowni ArtBrut.
Zrealizowano w ramach zadania publicznego pod nazwą:
PROWADZENIE GALERII ARTBRUT I PRACOWNI AKTYWIZACJI SPOŁECZNO-KULTURALNEJ DLA OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ I ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI W ROKU 2024
współfinansowanego przez Gminę Wrocław.
TEKST KURATORSKI
POZA TABU XI. TAJEMNE, UKRYTE, SEKRETNE
Temat wystawy i jej idea jest kłopotliwa i wieloznaczna. Ludzie często ukrywają pewne fakty ze względu na swoją wrażliwość, niepewność reakcji otoczenia, w samoobronie. Ale również tworzą własne, sekretne światy jako alternatywę do codzienności niespełniającej wielu naszych wyobrażeń. Tworzymy je jako miejsca tylko nasze, do których kod dostępu spoczywa jedynie w naszym umyśle. Sekrety przynależą do życia prawie każdego/ej z nas i mogą być naszą wewnętrzną Agorą, gdzie każda (!) myśl może wybrzmieć i zaistnieć bezkarnie, bez oceny z zewnątrz, bez konfrontacji z rzeczywistymi skutkami. Poniekąd nasze sekretne myśli i tajemnice są naszą wolnością, a jako obszary, „w których wszystko może się wydarzyć”, mają wiele wspólnego ze sztuką. Podobnie jak w procesie twórczym nasze wyobrażenia ograniczyć może jedynie własna wyobraźnia. Wystawa przyniesie szerokie spektrum tematów. Od przedstawienia fragmentu własnego uniwersum, nawiązań do przeszłości i podsumowań, przez teorie spiskowe, tajemnice i obsesje, do marzeń o idealnej przyszłości. Niektórzy twórcy jednak zadeklarowali brak potrzeby ukrywania czegokolwiek w życiu, brak potrzeby sekretnego wyznania. Na wystawie zobaczymy malarstwo ścienne, obrazy, rysunki, obiekty, instalacje oraz wideo.
Przedmiotem wystawy są rzeczy tajemne, ukryte i sekretne. Każda z osób tworzących interpretuje je na swój sposób, tym samym autorzy zabierają nas w wielopoziomową podróż po swoich do tej pory „ukrywanych” krainach.
Jacek Zachodny
/
BEYOND TABOO XI. MYSTERIOUS, HIDDEN, SECRET.
EXHIBITION OF ARTISTS ASSOCIATED WITH ARTBRUT GALLERY & STUDIO
Artistic persons:
Mateusz Blaczek, Michał Czech, Bartosz Dziedzic, Joanna Golachowska, Piotr Jeruzel, Aleksander Kienc, Agnieszka Kołodziejczyk, Paulina Kołodziejska, Jacek Kröle, Kamil Kurzawa, Kamil Łyjak, Marta Nawojczyk, Andrzej Niedźwiecki, Jakub Plączkowski, Bartosz Runiewski-Markiewicz, Piotr Rymko, Wanda Sidorowicz, Daniel Stachowski, Krzysztof Tarnowski, Elwira Zacharska
Opening:
Thursday, 28 November, 5 pm
Exhibition open until:
the end of 2024
ArtBrut Gallery & Studio for Socio-Cultural Inclusion
46A Ruska Street, Wrocław
Artistic mentor: Jacek Zachodny
Producer: Janina Kudlaszyk
Each year, the exhibitions of the BEYOND TABOO series present the result of the collected experiences and works of a group of artists associated with the ArtBrut Gallery & Studio. Using their own experiences and the language of art, the artists break stereotypes and discover the spheres of dreams, hidden desires, dilemmas and needs related to feelings, carnality, sensuality and sexuality, but also those connected with material situations or life independence. They refer to difficult and non-obvious relationships with the outside world, the self and loved ones, and also to the reception and social situation of the excluded, including people with disabilities, in different times, cultures and social systems. Exhibition BEYOND TABOO XI. MYSTERIOUS, HIDDEN, SECRET will be the closing event of the year, celebrating the 15th anniversary of the ArtBrut Gallery and Studio.
CURATORIAL TEXT
BEYOND TABOO XI. MYSTERIOUS, HIDDEN, SECRET.
The theme of the exhibition and its idea is perplexing and ambiguous. People often hide certain facts because of their sensitivity and their uncertainty about the reactions of those around them in self-defence. But they also create their secret worlds as an alternative to everyday life that does not fulfil many of our perceptions. We create them as places that are ours alone, to which the code of access rests only in our mind. Secrets are part of the life of almost each of us and can be our inner Agora, where every thought can resound and exist with impunity, without external judgement, and without being confronted with real consequences. In a way, our secret thoughts and secrets are our freedom, and as areas ‘where anything can happen’, they have much in common with art. Just as in the creative process, our ideas can only be limited by our imagination. The exhibition will bring a wide spectrum of themes. From depicting a fragment of one's universe, references to the past and recapitulations through conspiracy theories, secrets, and obsessions to dreams of an ideal future. Some artists, however, have declared that there is no need to hide anything in their lives, no need for a secret confession. The exhibition will feature wall paintings, paintings, drawings, objects, installations and videos.
The subjects of the exhibition are mysterious, hidden and secret things. Each of the artists interprets them in their way, thus taking us on a multi-level journey through their hitherto ‘hidden’ realms.
Jacek Zachodny
Translation / Paweł Granicki
Carried out as part of the public task entitled:
RUNNING THE ARTBRUT GALLERY & STUDIO FOR SOCIO-CULTURAL INCLUSION FOR PEOPLE WITH INTELLECTUAL DISABILITIES AND MENTAL DISORDERS IN THE YEAR 2024
- co-financed by the Municipality of Wrocław.