Advertisement
Librement inspirée de What Remains, une nouvelle d’Emma Donoghue, et de la vie et l’œuvre des sculptrices Florence Wyle et Frances Loring, ? ????? ??? ???? (?? ??û? ???? ?’??????) est consacré à l’exploration de la spectralité marionnettique, de sa capacité à faire surgir les absenté.e.s qui, de leur vivant déjà, se voyaient dérober des pans entiers de leurs existences dissidentes.Lors de ces deux performances-activations, Dinaïg Stall, en résidence à OBORO du 30 mai au 20 juin 2023, propose au public d’entrer ensemble dans une temporalité imprécise et ouverte, dans un va-et-vient entre le présent incertain du faire et un passé fragmenté, troué et réimaginé.
À la fois performance marionnettique et installation sculpturale, ? ????? ??? ???? (?? ??û? ???? ?’??????) sollicite la charge affective et mémorielle des matériaux (argile et plâtre) et nous invite à leur prêter vie et intentions l’espace de quelques instants. Oscillant sans cesse entre sculpture et marionnette, figuration et apparition, ces incarnations vacillantes en transformation constante (qu’elle soit choisie et performée, ou liée au simple passage du temps et au séchage du matériau) évoquent l’espace de l’atelier et le processus créateur, la puissance des œuvres, des corps et des relations – et leur inexorable érosion.
Dinaïg Stall est metteure en scène et marionnettiste, et enseigne les arts de la marionnette à l’École supérieure de théâtre (UQAM) où elle dirige le DESS en théâtre de marionnettes contemporain. À l’issue de ses études à l’École supérieure nationale des arts de la marionnette, elle a fondé la compagnie Le bruit du frigo (France), dont elle a été directrice artistique pendant 11 ans, tout en continuant à travailler avec d’autres artistes. Depuis son arrivée au Québec en 2014, elle a collaboré avec plusieurs créatrices et mené des projets de recherche création avec la musicologue Catrina Flint (College Vanier) et le professeur Mark Sussman (Concordia University). Elle est membre du groupe de recherche PRint – Pratiques interartistiques et scènes contemporaine, et de différents groupes et institutions féministes. Sa recherche-création a pour objet d’explorer les spécificités esthétiques et dramaturgiques de la marionnette contemporaine comme langage singulier, tout en œuvrant à sa rencontre avec les autres formes artistiques.
____________
Loosely based on Emma Donoghue’s short story What Remains, and on the lives and work of sculptors Florence Wyle and Frances Loring, ? ????? ??? ???? is dedicated to the exploration of puppet spectrality, and its ability to conjure up absentees who, while alive, were robbed of parts of their dissident existences.
During these two performance-activations, Dinaïg Stall, who is the artist in residency at OBORO from May 30 to June 20, 2023, proposes to enter with the public in an imprecise and open temporality, back-and-forth between the uncertain present of making and a fragmented, perforated and reimagined past.
Both a puppetry performance and a sculptural installation, ? ????? ??? ???? solicits the affective and memorial charge of materials (clay and plaster), and invites us to lend them life and intentions for a few moments. Constantly oscillating between sculpture and puppet, figuration and apparition, theseflickering incarnations in constant transformation (whether chosen and performed, or linked to the simple passage of time and the drying of material) evoke the space of the studio and the creative process, the power of works, bodies and relationships – and their inexorable erosion.
Dinaïg Stall is a director and puppeteer and teaches puppetry at the École supérieure de théâtre (UQAM) where she directs the DESS in contemporary puppetry. Following her studies at the National Superior School of Puppetry Arts, she founded the company Le bruit du frigo (France), of which she was artistic director for 11 years, while continuing to work with other artists. Since arriving in Quebec in 2014, she has collaborated with several creators and conducted creative research projects with musicologist Catrina Flint (College Vanier) and professor Mark Sussman (Concordia University). She is a member of the research group PRint – Interartistic Practices and Contemporary Scenes, and of various feminist groups and institutions. Her research-creation aims to explore the aesthetic and dramaturgical specificities of contemporary puppetry as a singular language, while working towards its encounter with other art forms.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
OBORO, 4001 Rue Berri, Local 301,Montreal,QC,Canada
Tickets