Advertisement
𝗜𝗻𝗳𝗼 & 𝗧𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁𝘀 ⟶ https://bozar.link/3yL3656
Orchestre des Champs-Élysées
Collegium Vocale Gent (ensemble)
Philippe Herreweghe (conductor)
Eleanor Lyons (soprano)
Sophie Harmsen mezzo
Ilker Arcayürek (tenor)
Jarrett Ott (bass)
______________________________
𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲:
Hanns Eisler
Gegen den Krieg, op. 51
Ludwig van Beethoven
Symphony no. 9, op. 125
______________________________
𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮𝗶𝘀𝗲 𝗰𝗶-𝗱𝗲𝘀𝘀𝗼𝘂𝘀 �
𝗡𝗲𝗱𝗲𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱𝘀𝗲 𝗯𝗲𝘀𝗰𝗵𝗿𝗶𝗷𝘃𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝗮𝗮𝗻
______________________________
Beethoven’s Ninth cast a long shadow over Romantic music. The addition of a choir in the final movement thoroughly shook up symphonic conventions. Today, the Ode to Joy is imprinted on our collective memory. Based on a simple, recognisable melody, Beethoven builds up a masterful series of variations, creating a symphony within a symphony, as it were. Philippe Herreweghe knows the work like the back of his hand, presenting this absolute climax of western music with the Orchestre des Champs-Elysées, whose historical instruments are guaranteed to catapult you back in time. Hanns Eisler also attempted a series of variations. His piece for choir, Gegen den Krieg, is the perfect complement to Beethoven’s dream of universal brotherhood that still feels contemporary today.
FR ―
La Neuvième de Beethoven jette une longue ombre sur la musique romantique et bouleverse, par l'ajout d'un chœur dans le dernier mouvement, les conventions symphoniques. L'Ode à la joie est quant à elle gravée dans la mémoire collective. Sur la base d'une mélodie simple et reconnaissable, Beethoven construit une série magistrale de variations et crée une véritable symphonie dans la symphonie. Philippe Herreweghe connaît l'œuvre sur le bout des doigts et interprète ce sommet absolu de la musique occidentale avec l'Orchestre des Champs-Élysées, qui vous fera voyager dans le temps grâce à ses instruments d'époque. Hanns Eisler s'est lui aussi aventuré dans des séries de variations. La pièce chorale Gegen den Krieg complète parfaitement le rêve de fraternité universelle de Beethoven, toujours d'actualité.
⟶ https://bozar.link/459XUUu
NL ―
Met zijn Negende wierp Beethoven een lange schaduw over de romantische muziek. De toevoeging van een koor in de slotbeweging schudde de symfonische conventies grondig dooreen. Ondertussen is de Ode an die Freude in ons collectieve geheugen gegrift. Op basis van een eenvoudige en herkenbare melodie bouwt Beethoven een magistrale reeks variaties op en zorgt hij voor een ware symfonie in een symfonie. Philippe Herreweghe kent het werk door en door en brengt dit absolute hoogtepunt uit de westerse muziek met het Orchestre des Champs-Elysées, dat je met zijn historische instrumenten gegarandeerd terug de tijd in slingert. Ook Hanns Eisler waagde zich aan variatiereeks. Het koorstuk Gegen den Krieg vormt de perfecte aanvulling op Beethovens nog steeds actuele droom over universele broederschap.
⟶ https://bozar.link/4e8F1Fq
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Bozar, Brussels, Belgium
Tickets
