Name: Opening: Mariandrie | Alexithymia
Start: 2025-10-31T17:00:00+02:00
End: 2025-10-31T22:00:00+02:00
Location: 1 Agias Zonis str., 23 Nicolaou Business Centre, 3026 Limassol, Cyprus

{Ακολουθεί ελληνικό κείμενο}
The Edit Gallery is thrilled to announce Alexithymia, the second solo exhibition in Cyprus by artist Mariandrie. Known for her experimental approach that combines painterly qualities with weaving and installation, Mariandrie explores the essence of what makes us human, our emotions, and how social and gendered norms shape their expression.
Taking its title from the psychological term describing the difficulty in identifying or expressing feelings, Alexithymia examines the emotional consequences of patriarchal conditioning. Through sculptural textile works that transform the bedroom — quilts, pillows, curtains — into intimate, psychological landscapes, Mariandrie unravels how vulnerability, intimacy, and identity intersect within both personal and collective experience.
These works resist comfort: pierced, skewed, and delicately translucent, they blur the line between concealment and revelation. Using organza and embroidered text, Mariandrie constructs poetic, tactile environments that invite reflection on tenderness, tension, and the spaces between them.
Positioned within contemporary feminist discourse, Alexithymia unfolds as a meditation on emotional life. A space where softness and strength coexist, and where vulnerability becomes an act of resistance.
Opening in the presence of the artist - In conjunction with Limassol Art Walks: Friday 31 October 2025 | 17:00 – 22:00
Exhibition Duration: 31 October – 29 November 2025
//.

Η Edit Gallery με χαρά παρουσιάζει την έκθεση Alexithymia. Tη δεύτερη ατομική έκθεση της καλλιτέχνης Μαριάντρης στην Κύπρο. Γνωστή για την πειραματική της προσέγγιση που συνδυάζει ζωγραφικές ποιότητες με την υφαντική και την εγκατάσταση, η Μαριάντρη εστιάζει στην ίδια την ουσία της ανθρώπινης ύπαρξης, τα συναισθήματα, και στο πώς οι κοινωνικοί και έμφυλοι κανόνες διαμορφώνουν την έκφρασή τους.
Δανειζόμενη τον όρο Alexithymia από την ψυχολογία, που περιγράφει τη δυσκολία στην αναγνώριση ή έκφραση των συναισθημάτων, η καλλιτέχνης εξετάζει τις συναισθηματικές συνέπειες της πατριαρχικής δομής. Μέσα από γλυπτικά υφαντά έργα που μεταμορφώνουν την κρεβατοκάμαρα — παπλώματα, μαξιλάρια, κουρτίνες — σε χώρους εσωτερικής και ψυχολογικής διερεύνησης, η Μαριάντρη αναδεικνύει πώς η ευαλωτότητα, η οικειότητα και η ταυτότητα διασταυρώνονται στην προσωπική και συλλογική εμπειρία.
Τα έργα της αντιστέκονται στην άνεση: είναι διάτρητα, ακανόνιστα, και φτιαγμένα από διάφανα υλικά που κινούνται ανάμεσα στην απόκρυψη και την αποκάλυψη. Με τη χρήση οργάντζας και κεντημένου κειμένου, η Μαριάντρη δημιουργεί ποιητικά, απτά περιβάλλοντα που προσκαλούν τον θεατή σε έναν στοχασμό πάνω στην τρυφερότητα, την ένταση και κενά μεταξύ τους.
Τοποθετημένη μέσα στον σύγχρονο φεμινιστικό λόγο, η Alexithymia λειτουργεί ως ένας στοχασμός πάνω στη συναισθηματική ζωή. Ένας χώρος όπου η ευαισθησία συνυπάρχει με τη δύναμη και όπου η ευαλωτότητα γίνεται πράξη αντίστασης.
Εγκαίνια παρουσία της καλλιτέχνη στο πλαίσιο του Limassol Art Walks: Παρασκευή 31 Οκτωβρίου 2025 | 17:00 – 22:00
Διάρκεια Έκθεσης: 31 Οκτωβρίου – 29 Νοεμβρίου 2025