Advertisement
Välkommen till ett samtal mellan Niels Fredrik Dahl och hans förläggare Nina Eidem om Dahls roman "Fars rygg", i översättning av Gun-Britt Sundström. Boken vann Nordiska rådets litterära pris 2024. Det är en stor roman, en lyrisk och episk berättelse om män i tre generationer. Den handlar om ensamhet som går i arv, om ovanliga liv, och den rör sig geografiskt mellan Alexandria, Oslo och Genève.
Berättaren i romanen är en version av författaren själv. Hans far har länge varit död, ändå finns pappan kvar, som närvaro och minne. Nu söker han sin far, vill förstå honom. Så börjar romanen om en norsk pojke som växer upp i Egypten, långt ifrån fjäll och fjordar. Det är 1920-tal och pojkens pappa, Domaren, innehar ett högt ämbete i Alexandria. Härifrån skickas han till skolor och internat i Europa där han ska danas, hundratals mil från sina föräldrar, utan möjlighet till kontakt. Uppväxten ska komma att präglas av en förlamande känsla av utanförskap, av att aldrig riktigt kunna komma någon nära.
Fars rygg är en lågmält intensiv, mycket vacker roman om längtan efter tillhörighet, det djupast mänskliga.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Götgatan 37, 116 21 Stockholm, Sweden, Götgatan 37, SE-116 21 Stockholm, Sverige,Stockholm, Sweden