Advertisement
Hola que tal? (English above)🇫🇷 Pour ceux qui connaissent déjà NeoGaronne, 2025 ça va être une heure de plus de danse, et pour la première fois, nous danserons la nuit, avec la magie, dégagée, par un des plus beaux sites de danse, en extérieur, avec une vue imprenable sur la Garonne, le dôme de Saint-Pierre, avec tous les cafés sympas de la place Saint-Pierre et avec la proximité du festival traditionnel, à moins d’une minute de marche. Et pour ceux qui ne connaissent pas, vous savez ce qui vous reste à faire.
L’idée de néo Garonne, c’est de donner leur chance, à des DJ, qui essaie de faire grandir la scène, Neo Tango, de leur côté, si chaque année, on a notre lot de débutant, on est loin de trouver que des DJ régionaux, certains DJ, nationaux, ont envie de (re)participer à l’aventure, et certains DJ internationaux, adorent le site, adorent l’ambiance, et ce partage, donne un côté chaleureux au festival.
15 Dj/Djane nous font l’honneur de participer, et se partagerons la sono.
L’ambiance Neo, c’est toujours très léger, très friendly, on oublie un petit peu les codes du Tango, pour se focaliser sur le fait qu’aller danser, c’est d’abord un plaisir.
On vous demandera un petit coup de main, pour nous aider à plier, le sol et la sono, qui vous ont permis de passer ce très agréable moment.
Ah oui, j’allais oublier un petit détail, c’est gratuit, car tous les Dj/Djettes sont bénévoles, et la bonne volonté du festival tradi et des gens qui nous aident permettent cela.
NeoGaronne, du lundi, 30 juin, au samedi 5 juillet 2025, début 18 heures, fin 23 heures.
🇬🇧 For those of you already familiar with NeoGaronne, 2025 means another hour of dancing, and for the first time, we'll be dancing at night, with the magic of one of the most beautiful dance venues, outdoors, with a breathtaking view of the Garonne and the dome of Saint-Pierre, with all the cool cafés on Place Saint-Pierre and with the traditional festival less than a minute's walk away. And for those who don't know, you know what you have to do.
The idea behind neo Garonne is to give DJs a chance to grow the scene, and Neo Tango, for its part, is far from finding just regional DJs every year. Some national DJs want to (re)join the adventure, and some international DJs love the site, love the atmosphere, and this sharing gives the festival a warm feel.
15 DJs are doing us the honour of taking part, and will be sharing the sound system.
The Neo atmosphere is always very light, very friendly, and we're forgetting a little about the Tango codes to focus on the fact that dancing is first and foremost a pleasure.
We'll be asking for a little help to fold up the floor and the sound system, which have enabled you to enjoy this very pleasant moment.
Oh yes, I almost forgot one little detail: it's free, because all the DJs/DJettes are volunteers, and the goodwill of the Tradi Festival and the people who help us make that possible.
NeoGaronne, from Monday 30th June to Saturday 5 July 2025, starting at 6pm, finishing at 11pm.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Quai Saint-Pierre, 31000 Toulouse, France, 7 Quai Saint-Pierre, 31000 Toulouse, France,Toulouse, France
