Advertisement
MIGRATION AND ART: Screening and discussion with Behrouz Boochani and Arash Kamali SarvestaniWhen: Monday September 6th, 21.00
Where: Cinemateket, Copenhagen
In collaboration with the Centre for Advanced Migration Studies (AMIS), Cinemateket arranges a screening of the film ‘Chauka, Please Tell us the Time’ (2017). The film is directed and produced by Iranian-Kurdish award-winning author Behrouz Boochani, who gained international recognition for his book ‘No Friend but the Mountains’, and Iranian-Dutch filmmaker Arash Kamali Sarvestani.
The screening will be followed by a conversation with Behrouz Boochani and Arash Kamali Sarvestani, facilitated by Cecilie Odgaard Jakobsen and Annika Lindberg (AMIS), on film as a medium for bridging art and activism – and perhaps also as a therapeutic practice.
The introduction and discussion of the film lasts for about 80 minutes. The film runs for 90 minutes.
------------------------------------
ABOUT THE FILM
------------------------------------
CHAUKA, PLEASE TELL US THE TIME
Directed by Behrouz Boochani, Arash Kamali Sarvestani
‘Chauka’ builds upon Behrouz Boochani’s own experience as a refugee imprisoned for six years in Australia’s notorious migrant prison on Manus Island in Papua New Guinea. The film is shot by Boochani, who secretly used his smartphone to document and distribute rare insights into everyday life behind the securitized prison gates for the hundreds of refugees held in indefinite detention. It documents and presents in a unique, poetic form the torturous violence that Australia’s ‘Pacific Solution’ is based upon.
Chauka is a bird of particular symbolic importance for the indigenous population, whose song marks the passing of time; yet, it is also the name of an infamous solitary prison cell, located inside Manus prison, where time seems to be suspended.
Since the film was produced, Manus prison has been shut down after having been deemed unlawful. Yet, the offshore detention model still persists – and has gained renewed political actuality when Denmark and the United Kingdom recently announced their intention to find ways to externalize asylum processing outside their borders. The film’s originality lies both in its form, its process, and its content; and it retains its artistic and political actuality.
Netherlands, Australia, 2017
90 mns.
English subtitles
------------------------------------
PRACTICAL INFORMATION
------------------------------------
MIGRATION AND ART: SCREENING OF ‘CHAUKA, PLEASE TELL US THE TIME’ AND CONVERSATION WITH BEHROUZ BOOCHANI AND ARASH KAMALI SARVESTANI
At Cinemateket, Gothersgade 55, Kbh K
Time: Monday September 6th, 21.00.
Ticket price: 85 DKK, 55 DKK for members of Cinemateket.
Order tickets at tel. 33 74 34 12
or at https://www.dfi.dk/cinemateket/biograf/events/event/1041584
------------------------------------------------------------------------
Migration og kunst: Kortfilm og debat med Behrouz Boochani
Mandag den 6. september kl. 21.00 kan du se filmen ‘Chauka, Please Tell Us the Time’ (2017) er skabt af den iransk-kurdiske forfatter Behrouz Boochani, som bl.a. har modtaget international anerkendelse gennem sit litterære værk ‘No Friends but the Mountains’.
Både filmen (skabt i samarbejde med den iransk-hollandske filmmager Arash Kamali Sarvestani) og bogværk tager udgangspunkt i Behrouz Boochanis historie som flygtning og indespærret i Australiens berygtede detentionscenter på øen Manus Island i Papua New Guinea.
I samarbejde med Centre for Advanced Migration Studies ved Københavns Universitet viser vi filmen den 6. september, byder på samtale med Behrouz Boochani og Arash Kamali Sarvestani og sætter fokus på filmmediet som en måde at krydse kunst og aktivisme – og måske terapi?
Introduktion og samtale varer ca. 80 minutter og finder sted på engelsk. Filmen varer 90 minutter.
Billetbestilling på tlf. 33 74 34 12 eller https://www.dfi.dk/cinemateket/biograf/events/event/1041584
------------------------------------
OM FILMEN
------------------------------------
CHAUKA, PLEASE TELL US THE TIME
Instruktør: Behrouz Boochani, Arash Kamali Sarvestani
Den kurdiske aktivist og forfatter Behrouz Boochani har skildret virkeligheden på det Australske detentionscenter på Manus Island i Papua New Guinea på både film og bog. Han har selv været tilbageholdt på centret i seks år.
Detentionscentre fungerer lidt som fængsler. Her tilbageholdes de “illegale” tilkommende – dem uden de rigtige papirer eller dem, der afventer deportation. Nogle steder er tilbageholdelsen udefineret. Det vil sige, at man kan blive holdt i en ubegrænset varetægt, uden for normale juridiske ordener, indtil ens sag er behandlet.
Centrene ligger ofte væk fra fastlandet, hvorfra de har fået betegnelsen eksil-øer. På Manus og Nauru ligger Australiens detentionscentre, på Lampedusa ligger Grækenlands. På Mayotte, Frankrigs. På Kanarieøerne, Spaniens. På Guantanamo, Guam og Tinian, USA’s.
Eksil-øer findes altså. Og det er livet på disse øer, der i stigende grad dokumenteres af de indsatte selv.
Sætning for sætning over beskedtjenesten WhatsApp skrev Behrouz Boochan, i tiden for sit ophold på detentionscentret på Manus, bogen ‘No Friend but the Mountains’ (2018):
“Et bur. Høje vægge. Ståltrådshegn. Elektriske døre. Overvågningskameraer. Et bur – høje vægge – ståltrådshegn – elektriske døre – overvågningskameraer. Overvågningskameraer iagttager 20 individer. Mænd i uformeligt tøj. Mænd med løstsiddende klæder hængende fra deres kroppe. Tidligt om morgenen, klokken seks, kom der vagter ind som gæld-indsamlere og hev os ud af sengene. Efter få minutter tog de os til et lille bur. Nu er det snart to timer siden de bragte os her. Timerne har været virkelig svære. Det er hårdt at være indespærret … at være låst inde i et bur”.
Hans film ‘Chauka, Please tell us the time’ (2017) er lavet på Manus med optagelser fra en indsmuglet smartphone. Filmen viser, hvordan tortur og ydmygelser udgør en systematisk del af Australiens ‘Pacific Solution’ (‘Stillehavsløsning’).
Chauka er en fugl, der hører hjemme på øen Manus i Stillehavet og er et symbol på de indfødtes tilknytning til øen. Chaukaen pryder det lokale flag. Dens daglige kald ved daggry skiller nat fra dag. Men ‘Chauka’ er også navnet på det berygtede lukkede fængsel, som udgør en del af Manus’ detentionscenter. Trods fuglens markeringer er det et sted, hvor tiden står stille, og hvor det udefinerede og uendelige råder.
(Tekst: Sigrid Corry, magasinet Respons)
Holland, Australien 2017
90 min.
Engelske undertekster. Tilladt for børn over 15 år
Med Behrouz Boochani
------------------------------------
PRAKTISK INFORMATION
------------------------------------
Migration og kunst: Behrouz Boochani
Sted: Cinemateket, Gothersgade 55, Kbh K
Tid: Mandag den 6. september kl. 21.00
Billetpris: 85 kr., dog 55 kr. for Cinematekets medlemmer
Billetbestilling på tlf. 33 74 34 12 eller https://www.dfi.dk/cinemateket/biograf/events/event/1041584
Cinemateket overholder myndighedernes corona-anbefalinger. Praktisk information inkl. om refusion af købte billetter: https://www.dfi.dk/cinemateket/cinematekets-corona-forholdsregler.
Læs mere om Cinemateket og medlemsfordele på: https://www.dfi.dk/cinemateket/medlemmer
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Cinemateket, Gothersgade 55, Copenhagen, Denmark
Tickets