Advertisement
ENGLISH VERSION BELOWCo to je?
V Miláně v roce 2008 se spontánně narodila akce Mazurka Klandestina, neboli „neoficiální mazurka“, protože se informace o místě jejího konání předává pouze od známých ke známým, smskou či emailem, po facebooku…. Jedná se o tančení francouzské mazurky na různých místech ve městě: na náměstích, v pasážích, v parcích… Je to tanec jednoduchý, ale návykový.
Od té doby se šíří po celé Evropě a přitahuje stále více přátel tance. Často se tancuje na audio nahrávku, ale často jsou mezi tanečníky i muzikanti, kteří začnou improvizovaně tvořit tzv. "jam session" a dávají tak tanečníkům příležitost k tanci na živou hudbu.
Tento rok se bude akce zase konat v Praze, na Letné u metronomu, od 21:30.
Pokud jediná věc, která vám brání se zúčastnit, je neznalost tohoto tance, pak neváhejte a určitě přijďte! Její kroky se naučíte okamžitě.
Není nutné mít sebou partnera.
Zdarma.
Pro více informací kontaktujte mě na e-mailové adrese [email protected] nebo na +39 335 83 95 877 (SMS, Whatsapp/Telegram) nebo +420 733 53 51 57 (SMS).
---------------------------------------------------------------------------------------
What is it?
The “Mazurka Klandestina” was spontaneously born in Milan in 2008. The name, translatable as “unofficial mazurka”, comes from the way the events are publicized: underground, through word of mouth, from friend to friend, through texts or emails or Facebook…
It began simply, with a group of people dancing the “French mazurka” at various places throughout the city: in the town squares, in passageways, in parks… it’s a simple dance, but it becomes addictive.
Since those early days, the Mazurka Klandestina has spread throughout all of Europe and attracted ever more lovers of dance. Most times the music played is from recordings, but there are also many occasions when musicians will be present among the dancers, improvising and creating a “jam session” together with the dancers and bringing them the added joy of dancing to live music.
This year the event returns to Prague again, in Letnà Park near the metronome, at 21:30.
If the only thing keeping you away is the fact that you don’t know all the dances, don’t worry and come anyway! You will learn them step by step. We will dance many mazurkas of course but also balfolk in general, Balkan, Israeli, Greek, and other less-known dances.
It’s not necessary to bring a partner.
Free admission.
For more information contact me by email at [email protected] or by phone at +39 335 83 95 877 (SMS, Whatsapp/Telegram) or at +420 733 53 51 57 (SMS).
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Letenské sady, 170 00 Praha, Česká Republika, Na Větrné Hůrce, 170 00 Praha, Česko,Prague, Czech Republic