Advertisement
FR -Chaque année, le Réseau des GASAP s'associe avec des acteurs locaux pour organiser des événements pour soutenir ses producteurtrices locaux. ????
Pour notre 5ème édition, et grâce au soutien de la Commune de Saint-Gilles / Sint-Gillis, nous avons le plaisir de vous inviter à notre Marché Paysan d'hiver !
Au programme :
❄️ Une offre alimentaire durable grâce aux agriculteurtrices, éleveurices, fermiers, boulangeurs et artisanes locaux
❄️ La découverte d'associations bruxelloises actives dans la transition alimentaire
❄️ Des produits en vente directe, avec la possibilité de rejoindre un GASAP près de chez vous pour les avoir à nouveau chaque mois
_
ATTENTION : Certaines de nos producteurtrices proposeront ses produits uniquement par précommande pour éviter le gaspillage ♻️. Soutenez leurs démarches en précommandant ses produits :
→ ? RDV sur notre e-shop : http://shop.gasap.be/
→ ? Remplissez votre panier avec des trésors locaux
→ ? Préparez vos sacs et venez récupérer votre commande au Marché Paysan : mercredi 11/12 entre 17h et 19h30 à la Place Maurice Van Meenen, 1060
_
Venez seuls ou accompagnés; venez avec des amis, de la famille ou avec des collègues après le travail; invitez vos enfants et vos colocs; on vous attend nombreux-ses ! ?
Avec le Réseau des GASAP, sont les petits producteurs qui font les grands mangeurs.
À très vite !
?
___________________
NL -
Elk jaar organiseert het Netwerk van SAGAL samen met lokale spelers evenementen ter ondersteuning van lokale landbouwers. ????
Voor onze 5e editie, en dankzij de steun van de gemeente Sint-Gillis, zijn we verheugd u uit te nodigen op onze winter Boerenmarkt!
Op het programma:
❄️ Een duurzaam voedselaanbod dankzij lokale boeren, kwekers, bakkers en ambachtsvrouwen
❄️ Een kans om Brusselse verenigingen te ontdekken die betrokken zijn bij de voedseltransitie
❄️ Directe verkoop van producten, met de mogelijkheid om je aan te sluiten bij een SAGAL bij jou in de buurt om ze elke maand opnieuw te krijgen
_
LET OP: Sommige van onze producenten bieden hun producten alleen aan via voorbestelling om verspilling te voorkomen ♻️. Steun hun inspanningen door hun producten vooraf te bestellen:
→ ? Bezoek onze e-shop: http://shop.gasap.be/
→ ? Vul uw mandje met lokale schatten
→ ? Pak je koffers en kom je bestelling afhalen op de Boerenmarkt : woensdag 11/12 tussen 17u en 19u30 op het Maurice Van Meenenplein, 1060
_
Kom alleen of vergezeld; kom met vrienden, familie of collega's na het werk; nodig je kinderen en huisgenoten uit; we verwachten veel van jullie! ?
Met het Netwerk van SAGAL zijn het de kleine producenten die de grote eters maken.
Tot snel!
?
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Place Maurice van Meenen, 1060 Sint-Gillis, België, Place Maurice van Meenen 39, 1060 Sint-Gillis, België,City of Brussels, Brussels, Belgium