MALTA MARATHON 4 – 5 - 6 Ottobre 2024 (Casino Maltese)
Ciao amici Tangheri! / Hello Tango friends!
MALTA MARATHON è l’evento internazionale di tango che già dalla sua prima edizione parla oltre 25 lingue e accoglie ballerini da 30 paesi diversi / MALTA MARATHON is the international tango event which since its first edition speaks over 25 languages and welcomes dancers from 30 different countries
Saremo al centro del Mare Mediterraneo, al Casinò Maltese, al centro della capitale Valletta nella storica e prestigiosa sede del club più esclusivo di Malta / We will be in the center of the Mediterranean Sea, at the Maltese Casino, in the center of the capital Valletta in the historic and prestigious home of the most exclusive club in Malta.
Confermata la splendida Ballroom di 360 mq dotata di un superbo pavimento in parquet / The splendid 360 m2 Ballroom with a superb parquet floor has been confirmed.
Malta Marathon si articola in 3 giorni dando la possibilità di ballare e di godere delle bellezze del territorio. Tante ore di Tango, di amicizia e molto tempo libero per escursioni, shopping, relax / Malta Marathon is divided into 3 days giving the opportunity to dance and enjoy the beauty of the area. Many hours of Tango, friendship and lots of free time for excursions, shopping, relaxation
La Valletta è una bella città, ricca di monumenti tutta visitabile a piedi per godere del mix delle culture che hanno influenzato l’isola nel corso dei secoli: araba, anglosassone, turca, italiana / Valletta is a beautiful city, full of monuments that can be visited on foot to enjoy the mix of cultures that have influenced the island over the centuries: Arab, Anglo-Saxon, Turkish, Italian.
Un ricco Cast di DJ internazionali saprà accompagnarci in pista per farci godere delle splendide milonghe. / A rich cast of international DJs will accompany us on the dance floor to make us enjoy the splendid milongas.
Avremo con noi / We will have with us:
Gabriel SODINI (Argentina) , Ajit BUBBER (Cyprus), Giovanni LAUTO (Italy), Angelo GRIMALDI (Malta)
PROGRAMMA / PROGRAM
3 Ottobre/October 2024 (Giovedì / Thursday)
Per chi sarà presente a Malta verrà organizzata un Flash Mob Free in piazza a Valletta
dalle 18:00 alle 19,30 - For those who will be present in Malta, a Free Flash Mob organized in the square in Valletta from 6pm to 7.30pm
4 Ottobre/October 2024 (Venerdì / Friday)
Ore 16.00 Registrazione e Benvenuto a Malta
Ore 17,30 – 01,30 Milonga “la Bienvenida” Tdj Angelo GRIMALDI
5 Ottobre/October 2024 (Sabato / Saturday )
Ore 16,00 – 20,00 Milonga “la Tarde colorida” Tdj Ajit BUBBER
Ore 21:30 - 01:30 Milonga “la Noche del Fuego” Tdj Gabriel SODINI
6 Ottobre/October 2024 (Domenica / Sunday )
Ore 17,00 – 01,00 Milonga “la Despedita Sentimental” Tdj Giovanni LAUTO
The FULL MILONGAS package costs € 110 and includes:
- Accesso a tutte le Milonghe in programma / Access to all scheduled Milongas
- Buffet di frutta, acqua e piccoli stuzzichini vari / Buffet of fruit, water and various snacks.
Nell’area beverage sarà presente acqua, frutta fresca di stagione e piccoli stuzzichini vari assolutamente FREE / In the beverage area there will be water, fresh seasonal fruit and various small appetizers absolutely FREE.
Sarà inoltre allestito il servizio EXTRA di Bar per caffè e alcolici e un’Area Ristoro “finger food” con specialità siciliane proposte da STUZZICO per sodisfare piccoli o grandi appetiti / There will also be an EXTRA Bar service for coffee and alcohol and a "finger food" refreshment area with Sicilian specialties proposed by STUZZICO to satisfy small or large appetites.
COME PARTECIPARE / HOW TO PARTICIPATE
Per partecipare occorre compilare e inviare il modulo di iscrizione / To participate you must complete and send the registration form
MODULO DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FORM
https://forms.gle/GXGxccWBh2NfHUeN9
PARTECIPAZIONE E PAGAMENTO / PARTICIPATION AND PAYMENT
La partecipazione deve essere confermata dal versamento del 50% del pacchetto Full Milongas a persona, a titolo di Acconto entro e non oltre 7 gg dalla data di ricevimento della conferma via e-mail. Il mancato pagamento di una delle due quote farà decadere la partecipazione di entrambi senza vincolo di avviso. La quota restante dovrà essere versata in contanti al momento della registrazione a Malta e comunque prima dell’ingresso in milonga.
Participation must be confirmed by the payment of 50% of the Full Milongas package per person, as a deposit no later than 7 days from the date of receipt of the confirmation via e-mail. Failure to pay one of the two fees will cause the participation of both to lapse without notice. The remaining amount must be paid in cash upon registration in Malta and in any case before entering the milonga.
CONDIZIONI DI ANNULLAMENTO / CANCELLATION CONDITIONS
Sarà possibile annullare la propria partecipazione fino a 45 giorni prima dell'evento (20 Agosto 2024) e non oltre. La mancata partecipazione del Leader comporta l’automatica esclusione della follower, che sarà inserita in una lista di attesa
Previa autorizzazione da parte dell'organizzazione verrà data la possibilità di recuperare l’acconto versato solo se il partecipante procurerà la sostituzione con altra persona di pari ruolo.
Trascorso il termine del 20 agosto 2024 l'acconto non verrà restituito.
INFORMAZIONI / INFORMATION:
Indirizzo dell’evento / Event address: CASINO MALTESE - 247 Republic St, Valletta, MALTA
Qualsiasi ulteriore informazione potrà essere richiesta ultilizzando i canali / Any further information may be requested using the channels:
Facebook Group: Malta Marathon
Contattaci ai numeri / Contact us at (+356) 9922 9141, (+39) 333 418 3893 , (+39) 339 823 7566
e-mail: [email protected]
Whatsapp: (+356) 9922 9141
Event Venue
CASINO MALTESE - 247 Republic St, Valletta, MALTA
