Advertisement
🌸 𝓐 𝓗𝓞𝓛𝓔 𝓘𝓢 𝓐 𝓗𝓞𝓛𝓔 𝓘𝓢 𝓐 𝓗𝓞𝓛𝓔 𝓘𝓢 🌸saison 24—25 ♡ arts de la scène/performing arts
performance + danse
💓 𝗦𝗮𝗽𝗽𝗵𝗼 𝗧𝗼𝗻 𝗕𝗼𝗴𝗮𝘁𝗮𝗷 + 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼𝗽𝗵𝗲𝗿 𝗥𝗮𝗺𝗺 + 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗼 𝗠𝗲𝗿𝗲𝗻𝗱𝗮
🗓️ 24 + 25 + 26 AVRIL 2025 — 19h30
———
📍 MAI (Montréal, arts interculturels)
🔗 https://m-a-i.qc.ca/evenement/a-hole-is/
💬 Anglais
🎟 Billetterie : https://m-a-i.tuxedobillet.com/main/a-hole-is-a-hole-is-a-hole-is
———
[FR]
Les invité·e·s se rassemblent autour d’une table décadente, somptueusement décorée. Derrière le papotage du quotidien se cachent les questions les plus existentielles : « Suis-je un Twink ou plutôt un Daddy ? Que vais-je laisser derrière si je n’ai pas d’enfants ? Et que signifie l’identité queer dans un monde où l’anéantissement de la planète relève du domaine du réel plutôt que du scénario d’un blockbuster Hollywoodien d’aventure, mieux apprécié avec un sac de popcorn à la main ? » 🍿
A HOLE IS A HOLE IS A HOLE IS est une exploration tragicomique de la perception de soi et des normes sociales. Ton Bogataj, Christopher Ramm et Marco Merenda vous invitent dans leur rassemblement familial immersif.
Plusieurs décennies après leurs coming out, iels revisitent leurs parcours à la lumière de la « biomythographie », un concept emprunté à Audre Lorde désignant le croisement de la biographie et du mythe épique. Chorégraphies, confessions et vœux se rencontrent, se brouillent et se déploient sur la table. 🎂
/
[EN]
Guests gather around a decadent, lavishly decorated table. Behind the small talk, the most existential of questions wait to be asked: "Am I a Twink or a Daddy? What will I leave behind if I don't have children? And what does it mean to be queer in a world where we understand global destruction as a sobering reality instead of adventure-fuelled escapism, a Hollywood blockbuster, best enjoyed with popcorn?” 🍿
A HOLE IS A HOLE IS A HOLE IS is a tragicomic exploration of self-perception and societal norms. Ton Bogataj, Christopher Ramm, and Marco Merenda invite you to their immersive family get-together.
Decades after coming out, they reassess their journeys through the lens of Audre Lorde's "biomythography," narrativizing their biographies into epic myth. Choreographies, confessions, and vows blend together on the symbolic table. 🎂
—————————
📍3680 rue Jeanne-Mance, Montréal
Ⓜ️ Place-des-Arts
🚌 55 et 24
🚲 Stations 𝘉𝘐𝘟𝘐 à proximité
👨🦽 Le bâtiment du MAI et ses installations [galerie - salle de spectacle - toilettes] sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
☙・・❋・・❧
Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous travaillons font partie du territoire traditionnel non cédé des Kanien’keha:ka, qui a servi, sert et servira encore de lieu de rassemblement et d’échange entre les nations.
/
We acknowledge that the land on which we live and work is part of the unceded territories of the Kanien’keha:ka nation, that has served, is serving and will serve as a place of gathering and exchange amongst nations.
Couverture © Lorenz Vetter — avec/with : Ton Bogataj
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
3680 Jeanne-Mance, Montreal, QC, Canada, Quebec h2x2k5
Tickets
