Advertisement
🇪🇪 Tartu läti raamatuklubi kahekümnes kohtumine ja ühtlasi kevadhooaja avamine toimub 12. veebruaril 2026 kl 18.30 raamatupoes Biblioteek (Kastani 42, Tartu). Räägime Aleksandrs Grīnsi ajalooromaanist "Hingetuisk", mille on eesti keelde tõlkinud Contra (kirjastus Grenader).Romaan viib lugeja koos läti küttidega Esimese maailmasõja lahinguväljadele, kaevikutesse ja tagalasse, hiljem ka Vabadussõtta ja Riia vabastamise võitlusesse. Samuti on romaanis tähtis koht sõdurite isiklikul elul ja tunnetel. Peategelane Artūrs Vanags rebitakse koolipingist sõjakeerisesse, puruneb ta pere, puruneb armastus, kaovad kõik unistused. „Silm silma, hammas hamba vastu,“ ei lakka tiksumast ta peas. Aga mille üle tunnevad sõdurid rõõmu ja viskavad nalja lahingute vahel ja isegi tapluste käigus?
🇱🇻 Tartu latviešu grāmatu klubiņa divdesmitā tikšanās reize un vienlaikus pavasara sezonas atklāšana notiks 2026. gada 12. februarī plkst. 18.30 grāmatnīcā Biblioteek (Kastani 42, Tartu). Runāsim par Aleksandra Grīna vēsturiskā romāna "Dvēseļu putenis" tulkojumu igauņu valodā (🇪🇪 "Hingetuisk", 2025, tulkojis Contra izdevniecība Grenader).
Grāmatu klubiņa vakarus atbalsta Igaunijas Kultūrkapitāla fonds un Tartu Universitātes Pasaules valodu un kultūru institūts. Klubiņa vakari notiek igauņu valodā un tos vada Ilze Tālberga.
📖Läti raamatuklubi Tartus 🇱🇻
Kui soovid paremini tundma õppida läti kultuuri ja rahvast, siis ühine meie Läti raamatuklubiga!
Loeme üht eesti keelde tõlgitud läti raamatut ning raamatuklubi kohtumisel arutleme ja muljetame vabas vormis selle üle. Raamatuklubi kohtumised toimuvad kord kuus Tartus.
Osalemine on tasuta. Raamatuklubi korraldab VEEL PUTRU. Korraldamist toetab Eesti Kultuurkapital ja Tartu Ülikooli maailma keelte ja kultuuride instituut. Raamatuklubi õhtuid viib läbi Ilze Tālberga.
#veelputru #lätikirjanduseestikeeles #lätikirjandus #tartu #lätiraamatuklubi #lätiraamatuklubitartus #grāmatuklubiņš #kulkatoetab #latvianliterature
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Biblioteek, Sipelgapood, Kastani, Tartu, 50410 Tartu Maakond, Eesti, Estonia
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
