LO Boston | Run Boston with Latino Outdoors & Patagonia

(Español abajo)

This is a social run with Latino Outdoors Boston and Patagonia Boston, leaving and arriving at the Patagonia store (346 Newbury Street, Boston).

There will be three groups running around Back Bay:

• Beginners/New to Running
• 3 miles loop
• 5 miles loop

All paces and abilities are welcome. We leave no one behind.

• Please note that minors must be accompanied by an adult.
• We'll meet a couple of minutes before 6:30 PM at the store to get checked in.
• Accessible by public transportation.
• If you come by car, be aware that parking in the area can be challenging. Plan accordingly so that you arrive on time.

All participants must fill out a waiver.

PLEASE FILL OUT THE FOLLOWING TWO WAIVERS

WHAT: Running

COST: FREE!

WHEN: Tuesday, June 4th / 6:30 pm-8:00 pm

WHERE: Patagonia Store - Boston

WHO: Ages 14+ (minors must be accompanied by an adult)

WHAT TO BRING: It is always a good idea to have water and snacks of your preference.

• Running (Patagonia will have water and some snacks. Bring your own bottle.)
• Be sure to check the weather forecast for the day and dress in the necessary layers.

ABOUT THE REGISTRATION: ONE TICKET PER PARTICIPANT. A signed waiver for each participant is required to participate.

TRANSPORTATION: The patagonia store in Boston is accessible by public transportation.

• If you come by car, finding parking in the surrounding streets can take time. Plan accordingly so that you arrive on time.

---

Esta es una carrera social con Latino Outdoors Boston y Patagonia Boston, con salida y llegada en la tienda Patagonia (346 Newbury Street, Boston).

Habrá tres grupos corriendo alrededor de Back Bay:

• Principiantes/Nuevos en Correr
• Circuito de 3 millas
• Circuito de 5 millas

Todos los ritmos y habilidades son bienvenidos. No dejamos a nadie atrás.

• Tenga en cuenta que los menores deben ir acompañados por un adulto.
• Nos reuniremos unos minutos antes de las 6:30 PM en la tienda para registrarnos.
• Accesible en transporte público.
• Si viene en carro, tenga en cuenta que estacionar en esta área puede ser complicado. Planifica con esto en mente para llegar a tiempo.

Todos los participantes deben completar una exención de responsabilidad.

POR FAVOR, LLENARLAS SIGUIENTES EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD:

COSTO: ¡GRATIS!

CUÁNDO: Martes 4 junio, de 6:30 p.m. a 8:00p. m.

DÓNDE: Tienda de Patagonia - Boston

QUIÉN: 14 años o más (los menores edad deben estar acompañados por un adulto)

QUÉ TRAER: Siempre es buena idea tener agua y tus bocadillos/snacks favoritos.

• Patagonia ofrecerá agua y algunos snacks, trae tu propia botella.
• Asegúrate de revisar el clima para el día y usa la ropa necesaria.

ACERCA DE LA INSCRIPCIÓN: UN BOLETO POR PARTICIPANTE. Se requiere una exención de responsabilidad firmada para cada participante para poder participar.

TRANSPORTE: La tienda Patagonia de Boston es accesible en transporte público.

• Si viene en coche, planifique adecuadamente para llegar a tiempo a la hora de encuentro.

Event Venue & Nearby Stays

Patagonia, 346 Newbury Street, Boston, United States