About this Event
Komm dahin, wo es still ist<h4>Eine Erkundung</h4>
Die Lebenswege des Schriftstellers Ahmad Katlesh und der Journalistin Vanessa Vu sind durchtränkt, aber nicht bestimmt von Kriegen, Flucht und Migration. Doch was bedeuten diese Erfahrungen für ihre Gegenwart? Katlesh floh aus Syrien und lebte mehrere Jahre in Jordanien, bevor er 2016 nach Deutschland kam. Vu ist in Deutschland geboren und lebte die ersten Jahre in einem Asylbewerberheim in Niederbayern, ihre Eltern kamen aus Vietnam. Im Tanz lernten beide sich kennen, in den darauffolgenden E-Mails näherten sie sich einander an.
Was als privater Austausch begann, öffnen sie angesichts der Diskursverschiebungen nach rechts nun einem breiteren Publikum. Dem Hass setzen sie ganz persönliche Geschichten entgegen. Sie erzählen einander in freier Assoziation Anekdoten aus Syrien, Niederbayern, Vietnam und all den Orten, an die es sie verschlagen hat, suchen darin Parallelen und Unterschiede, verblasste und fehlende Erinnerungen, und arbeiten so ihre Migrationsbiografien auf. Ein Buch über Internetcafés, Geister und Grenzen, über Missverständnisse und davon, was es heißt, wenn Politisches immer wieder ins Private einbricht.
Nach der Lesung wird es die Möglichkeit geben zum Signieren von Büchern.
Die Lesung wird veranstaltet von der Licherkette e.V.
Kurzbiografien der Autor*innen
ist Schriftsteller. Er wurde 1988 in Damaskus geboren und studierte dort Mathematik. Nach der syrischen Revolution floh er 2013 nach Jordanien und arbeitete dort als Journalist. 2016 kam er mit einem Stipendium des Heinrich-Böll-Hauses nach Deutschland. Er veröffentlichte drei Bücher mit Kurzgeschichten und Gedichten auf Arabisch, 2020 erschien sein erstes deutschsprachiges Buch, der Lyrikband „Das Gedächtnis der Finger“. Dafür verlieh die Bayerische Akademie der Schönen Künste ihm das Chamisso-Publikationsstipendium. Daneben liest er auf „Tiklam“ literarische Texte für Millionen arabischsprachiger Hörer*innen.
ist Journalistin. Sie wurde 1991 in Eggenfelden geboren, ihre Kindheit verbrachte sie im Asylbewerberheim in Pfarrkirchen. Seit 2017 arbeitet sie als Redakteurin bei ZEIT ONLINE. In Reportagen, Essays und Analysen widmet sie sich vor allem Fragen rund um Migration, Rassismus und sozialer Gerechtigkeit. Zudem lädt sie jeden Monat ins „Klassenzimmer“, eine Gesprächsreihe über Armut und Klassismus in der Schaubühne Berlin. 2018 – 2023 war sie Co-Host des vietdeutschen Podcasts „Rice and Shine“. Für ihre Arbeiten wurde sie unter anderem mit dem Theodor-Wolff-Preis, dem Helmut-Schmidt-Preis und dem Lessing-Preis für Kritik ausgezeichnet.
Das gemeinsame Buch der beiden "Komm dahin, wo es still ist", erschien am 14. Mai 2024 im Rowohlt Verlag.
Komm dahin, wo es still ist - Vanessa Vu, Ahmad Katlesh | Rowohlt
Titelfoto:
Bild 1: Alexander Rönisch
Bild 2: Harald Keller
Cover:
9783499014970.jpg (520×788) (cloudinary.com)
Event Venue & Nearby Stays
Fat Cat gGmbH (kleiner Konzertsaal), Kellerstrasse 8a, München, Germany
EUR 0.00