Name: LES FRANGLAISES
Start: 2025-11-06T20:00:00+01:00
Location: 31 rue de l'Epeule, 59100 Roubaix, France

Ils sont treize, déjantés, survoltés, et de retour au Colisée pour un show encore plus délirant et imprévisible ! Avec leur humour ravageur et leur amour immodéré de la pop anglo-saxonne, Les Franglaises vous invitent dans leur cabaret musical burlesque… pour notre plus grand fou rire.
Les plus grands tubes du répertoire anglo-saxon sont traduits littéralement.
Imaginez les Scarabées chantant « Tu dis oui, je dis non », Les Gens du Village cherchant un Indien ou encore les Filles Épicées en pleine quête existentielle : bienvenue dans l’univers déjanté des Franglaises.
Leur mission ? Révéler les absurdités cachées dans les paroles que l’on fredonne sans réfléchir, à coups de traductions malicieuses, de chorégraphies décalées, de bruitages ingénieux et de performances scéniques pleines de surprises.
Entre théâtre, musique, danse et stand-up, cette troupe surdouée de comédiens, musiciens et vidéastes – alias les Tistics – détourne avec finesse la pop culture mondiale. Chaque chanson devient un numéro à part entière, entre hommage et pastiche, farce érudite et délire scénique. Le tout avec des arrangements vocaux originaux, une mise en scène millimétrée et une complicité joyeuse avec le public.
Une revue interactive, délirante et irrésistible, pour ne plus jamais se retrouver lost in (Hilarious) translation… mais bien hilare in the salle.

Une aide audio est disponible pour ce spectacle, pensez à réserver votre dispositif dès la réservation de votre place sur le site ou en contactant la billetterie du Colisée au 03 20 24 07 07 ou par mail [email protected].