Advertisement
Le Llibre Vermell de Montserrat (« Le Livre Rouge de Montserrat ») est un manuscrit du XIVᵉ siècle provenant du monastère bénédictin de Montserrat, en Catalogne, nommé d’après sa reliure originale en velours rouge. Il a été conçu comme un guide dévotionnel pour les pèlerins visitant le sanctuaire de la Vierge de Montserrat, intégrant musique, prières et rituels pour enrichir leur vénération de la Vierge Noire. Le manuscrit contient dix compositions musicales médiévales majeures, mêlant traditions sacrées et profanes pour offrir une expérience spirituelle profonde. Pour répondre aux préoccupations concernant l'inadéquation des chansons et danses profanes dans un contexte sacré, le monastère a adapté des formes de danse populaires comme les virelais, les ballades et les rondes en œuvres sacrées, en intégrant des textes multilingues en latin, catalan et traces d'occitan, assurant ainsi leur accessibilité aux pèlerins de diverses régions. Le Llibre Vermell illustre une fusion artistique unique, façonnée par la riche diversité culturelle de la Catalogne et son rôle en tant que carrefour du commerce et des routes de pèlerinage. Conservé à Montserrat, il continue d’inspirer des interprétations modernes, perpétuant ainsi son héritage.COMTESSA est ravie de collaborer avec une équipe de musicien.nes talentueux et distingués de la scène musicale montréalaise. Ce programme captivant comprendra les dix pièces du Llibre Vermell, accompagnées de sélections des Cantigas de Santa Maria, offrant un aperçu vivant de la vie autour de Montserrat. Plongez dans la vie médiévale catalane grâce à des instruments d’époque tels que la vièle, l’organetto, la citole et les cloches !
Église du Sacré-Cœur-de-Jésus
1471 rue Ontario est, Montréal, QC
19h, 12 avril, 2025
Musicien.nes:
Isabelle Douailly-Backman : Direction, vièle, citole
Maria Gajraj : Organetto, tambourin
Élodie Bouchard : Voix, rebec
Leah Weitzner : Voix, vièle
Alice Boissinot Guastavino : Voix, viole d’arco
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
1471 Rue Ontario E, Montréal, QC H2L 1S3, Canada, 1471 Rue Ontario E, Montréal, QC H2L 1S3, Canada,Montreal, Quebec
Tickets
