Le français, terre commune

Les cinq académies réunies à l’Institut de France encouragent l’exploration de nouvelles idées et l’expression de la création littéraire, artistique ou scientifique. Loin des lieux communs, les académiciens arpentent les routes du savoir, leur terre commune. Représentant les différentes composantes de la connaissance, soutenant, chacune dans ses domaines, le rayonnement des lettres, des sciences et des arts, en France comme à l’étranger, les Académies ont en partage, et à partager, la langue française.

L’après-midi du samedi 5 octobre est dédiée à cette terre commune de création. L’Institut de France convie le public à rejoindre les académiciens sous la Coupole pour découvrir comment, autour des thèmes « écrire, traduire et interpréter », la littérature, la science et les arts se travaillent, se parlent et se savourent en français et dans bien d’autres langues…

LE FRANÇAIS, TERRE COMMUNE

Les cinq académies réunies à l’Institut de France encouragent l’exploration de nouvelles idées et l’expression de la création littéraire, artistique ou scientifique. Loin des lieux communs, les académiciens arpentent les routes du savoir, leur terre commune. Représentant les différentes composantes de la connaissance, soutenant, chacune dans ses domaines, le rayonnement des lettres, des sciences et des arts, en France comme à l’étranger, les Académies ont en partage, et à partager, la langue française.

L’après-midi du samedi 5 octobre est dédiée à cette terre commune de création. L’Institut de France convie le public à rejoindre les académiciens sous la Coupole pour découvrir comment, autour des thèmes « écrire, traduire et interpréter », la littérature, la science et les arts se travaillent, se parlent et se savourent en français et dans bien d’autres langues…

Séance de dédicaces de Boualem SANSAL à partir de 14h

OUVERTURE par Xavier DARCOS, chancelier de l’Institut de France

15h10 ÉCRIRE

Boualem SANSAL, Grand prix de la francophonie et Grand prix du roman de l’Académie française, invité d’honneur

Lecture

Laurent PERNOT, membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres

Lecture

« Du sonnet au slam », avec Clara GAZEAU, Clara RIOT, Antoine BRÉMAUD, Université d’Angers

Lecture

Pause

16h15 TRADUIRE

Lecture

Yves AGID, membre de l’Académie des sciences

Lecture

Barbara CASSIN, de l’Académie française, Constantin SIGOV et Souleymane Bachir DIAGNE (sous réserve)

Lecture

Étienne GHYS, Secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences

Lecture

Pause

17H 30 INTERPRÉTER

Lecture

Coline SERREAU, membre de l’Académie des beaux-arts

Lecture

Jean ANGUERA, membre de l’Académie des beaux-arts

Lecture

Blanca LI, membre de l’Académie des beaux-arts

LECTURES PAR DANIEL MESGUICH ET SARAH GABRIELLE

Event Venue & Nearby Stays

Institut de France, 23 quai de Conti, Paris, France