Advertisement
(EE)Liszti Instituut ja Mihály Munkácsy nimeline Eesti ungarlaste ühing kutsuvad lapsi ja vanemaid instituudi nigulapäevapeole Mikulás!
Koht: Tallinna Liszti instituut (Piiskopi 2)
Aeg: laupäev, 7. detsember 2024, kell 16:00-18:00
Registreerimise tähtaeg: 1. detsember 2024
Lastenurgas ootavad väikeseid jõuluteemalised värvimislehed ning mitmed meisterdamisvõimalused. Ehime koos kuuske, laulame ja tantsime ning ootame Nigulat ehk Mikulási, kes saabub ka õige pea. Ka sel aastal tervitab ta kõiki oma heade soovidega. Seejärel jagab Mikulás kingipakke.
Oleme tänulikud, kui võtate üritusele kaasa midagi söödavat-joodavat, nt kandikul küpsetisi (kooki või pogácsaid) või mahla.
Palun teavitage meid oma tulekust hiljemalt 1. detsembriks 2024 siin: https://forms.gle/MyDXqk4Yx6CfwQ7o7
Palun püüdke tähtajast kinni pidada, sest ainult sel moel suudame garanteerida, et Mikulási kingipakid saavad kõigi jaoks õigeks ajaks valmis ning Mikulás jõuab ka ette valmistuda.
Olete väga oodatud!
(HU)
A tallinni Liszt Intézet és az Észtországi Magyarok Munkácsy Mihályi Egyesülete szeretettel meghívja a gyermekeket és szüleiket az intézet Mikulás-napi ünnepségére!
Helyszín: Liszt Intézet (Tallinn, Piiskopi 2, 10130)
Időpont: 2024. december 7., 16:00-18:00 óra
Jelentkezési határidő: 2024. december 1.
Előzetes regisztráció szükséges!
A gyermeksarokban játékos kézműves foglalkozásokkal és színezéssel várjuk a kisebbeket, nagyobbakat. Együtt díszítjük a fát, énekkel-tánccal lessük a Mikulást, aki majd rövidesen meg is érkezik. Elbeszélget minden gyermekkel, s aki jó volt és szót fogadott egész évben a szüleinek, azoknak biztosan fog adni ilyen-olyan finomságot a puttonyából.
Kérünk benneteket, hogy a rendezvényhez egy tál süteménnyel, pogácsával vagy esetleg innivalóval is járuljatok hozzá.
Kérjük továbbá, hogy a részvételi szándékot (gyermek neve, kora) legkésőbb 2024. december 1-ig jelezzétek a lenti regisztrálási lap kitöltésével itt: https://forms.gle/MyDXqk4Yx6CfwQ7o7
Kérjük a határidő betartását, mert csak így juthat mindenkinek Mikulás-csomag, arról nem is szólva, hogy a Mikulás is benne van a korban, bizony az ő feje sem káptalan, valahogy fel kell készülnie.
Mindenkit szeretettel várunk!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Piiskopi 2, 10130 Tallinn, Estonia, Piiskopi 2, Kesklinn, Tallinn, 10130 Harju Maakond, Eesti,Tallinn, Estonia