Advertisement
Картините от една изложба на М.Мусоргски, представени по един оригинален начин, абсолютно не повлиян от опитите правени досега от различни музиканти и групи. Тук в качеството си на аранжор и пианист, Константин Костов е и съавтор.Заедно с Христо Йоцов- ударни и Димитър Карамфилов- контрабас, максимално успяват д а пресъздадат образите на целият цикъл в един модерен вариант, актуален за нашето време и стилово обогатен, тъй като тримата музикални партньори, са изключителни импровизатори, блестящи музиканти, които имат сериозен поглед върху класическата музика и успешно музицират в сферата на CROSSOVER.
Открай време ме е привличала идеята да аранжирам класически клавирен цикъл за джаз трио. Спрях се на сюитата „Картини от една изложба“ на Модест Мусоргски, провокирала не един творец да създаде своя версия на знаменитата творба.
Да се заемеш с нещо толкова налудничаво и същевременно отговорно изисква умения и художествен усет, с които да се потопиш дълбоко в класическата музика. Нужна е и много смелост да я преведеш през своята емоционалност и още повече да импровизираш.
В процеса на работа умишлено споменах с какво се занимавам пред приятели класически музиканти и всички реагираха еднакво: „Да не ги развалиш!“.
Стремих се целият цикъл да прозвучи по съвсем друг начин от познатия. Най-трудното бе да го адаптирам към стила ми на свирене, но вярвам, че целта ми да го освежа през моя музикален маниер е постигната. От натрупания опит през годините в сферата на кросоувър музиката съм се научил да го правя с огромен респект към композитора и произведението. Разбира се, най-важна бе ролята на моите музикални партньори и приятели Христо Йоцов и Димитър Карамфилов, без които албумът нямаше да се реализира. Тези блестящи музиканти и изключителни импровизатори със сериозен поглед върху класиката и джаза допринесоха максимално музиката да придобие търсената специфична естетика, енергия и характер. Искрено се надяваме тази музика да Ви забавлява, инспирира, дори провокира.
И ако се питате какво общо е имал Мусоргски с джаза, отговорът е – нищо...
Джазът е най-свободното изкуство, което намира обща изразност с всекиго и с всичко.
📅 Дата: 8 октомври, вторник
📍 Локация: In The Mood Jazz Club, ул. Позитано 52
📞 Резервации: +359884259509
Цена на онлайн билет: 40 лв
Цена на място: 45 лв
*закупен онлайн билет гарантира запазено седящо място по време на събитието
__________
Pictures at an Exhibition by M. Mussorgsky, presented in a truly original way, completely uninfluenced by previous attempts made by various musicians and groups. Here, in his role as both arranger and pianist, Konstantin Kostov is also a co-author. Together with Hristo Yotsov on drums and Dimitar Karamfilov on double bass, they succeed in recreating the images of the entire cycle in a modern version, relevant to our time and enriched with style.
The three musical partners are exceptional improvisers, brilliant musicians, with a deep understanding of classical music, and they thrive in the realm of CROSSOVER.
I have long been drawn to the idea of arranging a classical piano cycle for a jazz trio. I chose Modest Mussorgsky’s Suite Pictures at an Exhibition, which has inspired many artists to create their version of this famous work.
Taking on something so bold and yet so responsible requires a level of skill and artistic sensitivity to delve deeply into classical music. It also demands the courage to translate it through your own emotions and, even more so, to improvise.
During the process, I deliberately mentioned what I was working on to my friends, and classical musicians, and they all responded the same way: "Just don't ruin it!"
My goal was for the entire cycle to sound completely different from what is commonly known. The hardest part was adapting it to my style of playing, but I believe I succeeded in refreshing it through my musical approach. From years of experience in crossover music, I’ve learned to do this with great respect for the composer and the work. Of course, the most important role was played by my musical partners and friends, Hristo Yotsov and Dimitar Karamfilov, without whom this album would not have been realized. These brilliant musicians and outstanding improvisers, with a deep understanding of both classical music and jazz, contributed immensely to shaping the specific aesthetic, energy, and character of the music. We sincerely hope this music will entertain, inspire, and perhaps even provoke you.
And if you're wondering what Mussorgsky had to do with jazz, the answer is – nothing...
Jazz is the freest of all art forms, which finds common ground with everyone and everything.
📅 Date: Tuesday, October 8
📍 Location: In The Mood Jazz Club, 52 Pozitano St.
📞 Reservations: +359884259509
Online ticket price: 40 BGN
At the door: 45 BGN
An online ticket guarantees a reserved seat during the event.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
In The Mood Jazz Club, Sofia, Bulgaria
Tickets
