Advertisement
Zanim on zbuntował się przeciwko światu swojego dzieciństwa, świat zbuntował się przeciwko niemu. Eddy Bellegueule (po polsku Eddy Pięknagęba), młody gej z robotniczej rodziny, doświadcza upokorzeń zarówno ze strony kolegów, jak i własnej rodziny. Fantazjuje o urodzeniu się gdzie indziej i ucieka od życia pełnego biedy i przemocy. Ale czy można uciec od swoich korzeni?Imię nie jest tylko imieniem, nie jest tylko ciągiem liter i sylab, ale opowieścią. Imię, z którym się urodziłem, Eddy Bellegueule, sprowadzało mnie do przeszłości i opowieści, której nie wybrałem i od której chciałem uciec
Édouard Louis
Spektakl Anny Smolar zainspirowany powieścią „Koniec z Eddym” Édouarda Louisa przygląda się doświadczeniu systemowego ucisku i stawia pytanie o lojalność wobec korzeni i klasy społecznej.
Czy miałeś prawo opuścić swoją rodzinę?
Czy miałeś prawo uciec z miejsca, w którym się wychowałeś?
Czy miałeś prawo porzucić siebie?
Czy miałeś prawo wymazać swoje imię i nazwisko?
Czy miałeś prawo napisać, że byliście biedni?
Czy miałeś prawo czuć pożądanie do chłopców?
Czy miałeś prawo zmienić swój status społeczny?
W świecie opisanym przez Édouarda Louisa nie ma miejsca na inność i okazywanie słabości, a każdy objaw delikatności, ambicji czy marzeń o czymś więcej i byciu kimś innym znika pod ciężarem zmordowanych ciał i czerwonych cegieł, które razem tworzą scenerię małego miasteczka. Powrót Édouarda do historii dorastającego w biednej, robotniczej rodzinie Eddy’ego jest gestem emancypacyjnym. Służy wymazaniu tej osoby, która doświadczyła prześladowania i braku akceptacji ze strony otoczenia. Édouard dokonuje wymazania, aby móc napisać swoją opowieść od nowa.
TWÓRCZYNIE I TWÓRCY
AUTOR
Édouard Louis
ADAPTACJA I REŻYSERIA
Anna Smolar
SCENOGRAFIA I KOSTIUMY
Anna Met
MUZYKA
Jan Duszyński
REŻYSERIA ŚWIATŁA
Rafał Paradowski
WSPÓŁPRACA DRAMATURGICZNA
Alicja Kobielarz
KIEROWNICZKA PRODUKCJI
Justyna Pankiewicz
INSPICJENTKA
Maria Lejman-Kasz
ASYSTENT REŻYSERA
Filip Jaśkiewicz
ASYSTENTKA SCENOGRAFA/ KOSTIUMOGRAFA
Stefania Łosyk
ASYSTENTKI PRODUKCJI
Monika Balińska, Michelle Stolarek
OBSADA
Dominika Biernat
Daniel Dobosz
Marcin Pempuś
Sonia Roszczuk
Mateusz Smoliński
Rob Wasiewicz
Ewelina Żak
Na podstawie książki:
„En finir avec Eddy Bellegueule”
Prawa autorskie © 2014, Édouard Louis
Wszelkie prawa zastrzeżone
Po raz pierwszy wydana przez Editions du Seuil w 2014 r.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Teatr Studio, Pałac Kultury i Nauki, Plac Defilad 1 ,Warsaw, Poland
Tickets
