Advertisement
Az esemény alapgondolata arról beszélgetni,hogy az embereknek milyen lehetőségeik vannak a jogaik védelmére hatósági ügyekben. Ez a közigazgatási bírók feladata, amelyet szeretnénk közérthetően bemutatni a beszélgetés során.A francia közigazgatási bíráskodás pedig európai szinten meghatározó modell, ezért francia bírót is meghívtunk, az európai és magyar alapjogi szakemberek mellett.A résztvevők:
Timothée Paris, bíró (Conseil d’Etat)
Paczolay Péter, bíró (Emberi Jogok Európai Bírósága,Strasbourg)
Vissy Beatrix, senior szakértő (TASZ)
Tóth-Lakos Fruzsina, bíró (Res Iudicata Egyesület)
moderál: Somody Bernadette, egyetemi docens (ELTE ÁJK)
Az esemény ingyenes, a francia-magyar szinkrontolmácsolás biztosított.
Kérjük, hogy a részvételi szándékát az alábbi regisztrációs linken jelezze:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNMog1q9IspqyPV8NNuxHadhlLlAHrHJRFGTCbbmtkIIip0Q/viewform?usp=dialog
Mindenkit várunk, nem jogászokat és jogászokat egyaránt!
🇫🇷| "Face à l’administration, quels sont vos droits ?" Table ronde - Tout public !
Comment défendre ses droits face à l’administration ?
Cette table ronde invite à une discussion ouverte et accessible à tous, autour des moyens dont disposent les citoyens pour défendre leurs droits dans les affaires administratives.
La mission des juges administratifs vous sera présentée de manière claire et concrète, lors de cette dicussion.
À travers un dialogue entre juges français et hongrois, et une représentante de la société civile, la rencontre permettra de réfléchir ensemble à une meilleure garantie des droits des citoyens.
Discussion en présence de :
• Dr. Tóth-Lakos Fruzsina, juge et membre du conseil d’administration de l'association Res Iudicata
• Timothée Paris, juge et rapporteur général adjoint au Conseil d’État en France.
• Dr. Péter Paczolay, juge à la Cour européenne des droits de l’homme depuis 2017.
• Ms Beatrix Vissy, représentante de l’ONG Hungarian Civil Liberties Union (TASZ), maître de conférences en droit constitutionnel à l’Université ELTE
Discussion modérée par Dr. Bernadette Somody, enseignante au Département de droit constitutionnel de l’Université ELTE.
Événement en français et hongrois, avec traduction simultanée.
Gratuit, accessible à tous, inscription requise :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNMog1q9IspqyPV8NNuxHadhlLlAHrHJRFGTCbbmtkIIip0Q/viewform
📅 Date : Vendredi 14 novembre 2025
🕔 Heure : de 17h00 à 18h30
📍 Lieu : Auditorium de l'Institut français de Hongrie
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Francia Intézet Budapest, Mobiliti, Pala utca, Budapest 1011, Magyarország, Budapest, Hungary
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
