Advertisement
Gudde Moien alleguer. Den Datum fir deen nächste Kanner Secondhand Maart zu Sandweiler am Centre Culturel ass den 20. September 2024 vu 17:00 - 21:00 Auer.
Opriichten kann een säi Stand vu 15:00 un.
Dir kënnt ären Dësch elo schon per E-Mail op folgender Adress reservéieren:
[email protected]
WICHTEG: Gidd bei der Umeldung w.e.g. folgend Donnéeën un:
Obligatoresch: Numm; Virnumm; Unzuel vun den Dëscher; Duerf
Fakultatif:HandyNummer; Adress
Falls dir d'Dëscher fir méi Leit reservéiert, gitt och w.e.g d'Nimm vun deenen anere Leit mat un
Déi éischt si wéi ëmmer fir. Dir kritt eng Bestätegungsmail fir är Reservatioun ze confirméieren.
Hei dann nach e puer Regelen déi dir mat ärer Reservatioun akzeptéiert:
D'Reservatioun vun ärem Dësch ass eréischt definitiv nom Agang vun de Suen (25€/Dësch) op de Konto vum DT71 Sandweiler (CCPLLULL - LU43 1111 0439 0864 0000).
Mir behalen eis d'Recht fir, d'Reservatioun nom 6. September ze annuléieren am Fall wou den Dësch bis dohinner net bezuelt ass, an ären Dësch un eng aner Persoun ze ginn.
Dir kënnt Iech bis den 13. September 2024 - 22:00 per Mail ofmellen, am Fall wou dir net komme kënnt.
Mir behalen eis d'Recht fir, Iech net ze rembourséieren am Fall wou Dir Iech ze spéit, resp guer net ofmellt.
Dësen Event gët als "GREEN EVENT" organiséiert. Dozou hei schon e puer Informatiounen:
Et därfen keng Plastikstuuten/Einwegtuuten op den Stänn verdéelt gin. Brengt w.e.g e Kuerf oder Tuuten déi éen méi oft benotzen kann mat (Eco-Sac)
Den Event ass gudd mam öffentlechen Transport ze erréechen. (Détailer op https://www.mobiliteit.lu/ ). Den nächsten Busarrêt ass "Sandweiler, Kiirch".
Et sin och Platzen do fir den Velo ze parken :-)
Fir Iessen an Gedrenks ass gesuergt. Hei léen mir besonneschen Wert op fir d'Critèren vum Green Event ze erfëllen, mat enner aanerem:
Produiten aus der Regioun.
Bio an Vegetaresch Alternativen.
Verzichten op Einwegverpackungen.
Des Informatiounen sin och op der Praislëscht vermierkt.
Bei Froen kënnt dir Iech gär bei eis per Mail mellen.
Mat beschte Gréiss.
DT71 Sandweiler
------------------------------------------
Bonjour.
Le prochain marché Secondhand pour enfants aura lieu le 20 septembre 2024 de 17:00 - 21:00 heures dans le Centre Culturel à Sandweiler. Vous pourrez aménager votre stand a partir de 15:00.
Vous pouvez déjà réserver votre table en envoyant un e-mail à l'adresse suivante:
[email protected]
IMPORTANT: Veuillez s.v.p. indiquer les informations suivantes:
Obligatoires: nom, prénom, nombre de tables, localité
Facultatives: N° de GSM, adresse
Au cas où vous faites la réservation pour plusieurs personnes, merci d'indiquer leurs noms.
L'ordre d'inscription se fera suivant la réception des e-mails. Vous recevrez un e-mail de confirmation de votre réservation.
Voici encore quelques règles que vous acceptez avec votre réservation:
La réservation de votre table sera définitive après réception de 25€/table sur notre compte du DT71 Sandweiler (CCPLLULL - LU43 1111 0439 0864 0000).
Nous nous réservons le droit d'annuler votre réservation en cas de non payement jusqu'au 6 septembre. Le cas échéant, nous donnerons la table à une autre personne intéressée.
Vous avez le droit d'annuler votre réservation jusqu'au 13 septembre 2023 - 22:00 par email.
Nous nous réservons le droit de ne pas vous rembourser en cas d'annulation après le délai susmentionné, respectivement de non-présence le jour même.
L'événement sera organisé avec le label "GREEN EVENT". Voici quelques informations à ce sujet.
Interdiction de distribuer des sacs en plastic, ou à usage unique.
Merci de ramener des corbeilles ou sacs à usage multiple (ECO-Sac)
L'événement est bien accessible avec les transports publics (détails -> https://www.mobiliteit.lu/ ). L'arrêt de bus le plus proche est "Sandweiler, Êglise"
Il y aura aussi des places de parking pour vélos.
Catering sur place en respectant les conditions "Green Event" comme
Produits régianaux
Alternatives BIO et végétariennes
Pas d'emballages à usages uniques
Les détails vont figurer sur notre liste des prix
Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Meilleures salutations.
DT71 Sandweiler
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Centre Culturel Sandweiler, 20 Rue Principale, L-5231 Sandweiler, Luxembourg,Sandweiler, Luxembourg
