Advertisement
На русском ниже____________________________________________
Welcome to 6th edition of Kaleidoscope Tango Marathon - SIX and the CITY!
(www.tango-kaleidoscope.com)
Registration will be (re)opened on 10th of Feb!
Save the date ;)
If you already know us and visited us, you might know why you should come back ;) And if not, just read it! Six years of organizing gave us quite useful experience: we were growing up, making small and big steps, we were making new friends, we knew better how to make them happy with little magic. We were doing all our best to become better – for you! – and we’ll keep doing it.
We are typical big city event, we love crowd, happy faces, night life, noise of talks and laugh... Maybe that's why we changed the place twice, moving closer and closer to the city center and now we are dancing 10 min far from Red Square ;)
Now we have dance floor with amazing library design and panoramic windows, mansion planning, high ceilings, wooden floors, cozy bar, large lounge area, super-tasty food... Our small piece of tango-heaven is located at Maroseika street, 1 minute far from Kitay-Gorod metro station.
We are waiting for you at our party. Because it is impossible without you! Share and enjoy with us our SIX and our CITY. Come for hugs and smiles, long and short talks, new faces, soulful music, sleepless nights and bright emotions!
The chamber format of the event will not allow us to accept everyone, but each year we try to find a proper gender and level balance to make our event a real gift and good memory. Hope we’ll manage to do it again ;)
Save the date and join!
Yours,
Mary Smirnova
Iri Strelkova
_________________________________________________
Калейдоскоп с вами уже 6 лет! И мы надеемся, что в 2022 году нас ничто не помешает встретиться снова)
Регистрация (снова) начнётся 10 февраля 2022 года!
(www.tango-kaleidoscope.ru)
Если вы уже приезжали к нам, вы знаете, зачем стоит это повторить ;) Если же вы про нас пока не знаете... просто читайте дальше! Шесть лет организации дали нам неплохой опыт: мы росли и развивались маленькими шажочками (а когда и большими шажищами), укрепляли старые дружбы и заводили новые, понемного учились колдовать правильную атмосферу, самую походящую для танго-счастья. Мы работали, чтобы стать лучше – все ради вас! - и не устанем это делать впредь.
Мы очень любим город. Любим толпу, радостные лица, ночную жизнь, шум смеха и разговоров... Может, в частности, и это заставило нас дважды менять место, стремиться ближе и ближе к центру столицы, - и в итоге мы танцуем в 10 пеших минутах от Красной площади! ;)
У нас есть большой танцпол, оформленный под старинную библиотеку, панорамные окна с видом на Старую площадь, высокие потолки и лепнина, деревянные полы, уютный бар, просторная лаунж-зона и вкусная еда... Наш маленький кусочек танго-рая находится на улице Маросейка, в минуте от метро Китай-Город!
Мы ждём вас на праздник, потому что без вас он невозможен! Приезжайте в Большой Город, где нам Шесть :) Приходите за объятиями, теплыми разговорами, бессонными ночами, душевной музыкой, новыми лицами и яркими эмоциями.
Камерный формат мероприятия не позволяет нам принять всех-всех-всех желающих, но из года в год мы стараемся сбалансировать гендерный состав и уровень танцоров, чтобы этот праздник стал подарком для каждого из вас! Надеемся, у нас получится и в этот раз ;)
Ваши,
Маша Смирнова
Ира Стрелкова
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
улица Маросейка 7/8 стр 1, Москва, Россия, 101000, Konakovo, Russia