Name: JOURNÉE DE PATIN QUEBEC
Start: 2025-11-02T15:00:00-05:00
End: 2025-11-02T17:00:00-05:00
Location: Piste cyclable - Promenade St-Charles

$JOURN\u00c9E DE PATIN QUEBEC$

🎉✨ JOURNÉE DE PATIN ✨🎉
Préparez-vous pour une journée sur roulettes!
Rejoignez-nous pour un patin dans les rues de Québec et sur quelques pistes cyclables. Apportez vos patins pour une sortie de jour inoubliable.
📍 OÙ : Départ à la Promenade St-Charles
QUOI APPORTER : ✅ Vos patins à roues alignées/patins à roulettes ✅ Des réflecteurs pour la visibilité (fortement recommandé) ✅ Votre meilleure énergie!
POUR QUI : Pas pour les débutants. Vous devez être à l'aise en patin, pouvoir maintenir un rythme constant, ne pas avoir peur de monter ou descendre des côtes, et être capable de vous arrêter à tout moment. On reste sur des rues plus sécuritaires avec moins de traffic, parfaites pour une sortie de groupe. Oui, les bicycles sont bienvenues.
C'est un événement communautaire GRATUIT—il suffit de vous présenter prêt à rouler et à vous amuser avec d'autres patineurs qui aiment l'exercice et l'adrénaline.
La sécurité avant tout : Casques et protège-poignets recommandés. On roule ensemble, on reste ensemble.
------------
🎉✨ SKATE DAY ✨🎉
Get ready for an day on wheels!
Join us for a skate through Quebec City's streets and some bike trails. Bring your skates for an unforgettable day ride.
📍 WHERE: Start is at Promenade St-Charles
WHAT TO BRING: ✅ Your roller skates/inline skates ✅ Reflectors for visibility (highly recommended) ✅ Your best energy!
WHO: Not for beginners. You need to be comfortable skating, can keep a steady pace, are not afraid of going up or down hills, and can stop at a moment's notice. We'll stick to safer streets with less traffic, perfect for a group ride. Yes, bicycles are welcome.
This is a FREE community event—just show up ready to roll and have fun with fellow skaters who love the exercise and adrenaline.
Safety first: Helmets and wrist guards recommended. We ride together, we stay together.