Advertisement
𝗩𝗲𝗿𝗻𝗶𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲 𝗹𝗲 𝗺𝗮𝗿𝗱𝗶 𝟵 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝗱𝗲̀𝘀 𝟭𝟴𝗵 / 𝗘𝘃𝗲́𝗻𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁 𝗲𝘁 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁 𝗮̀ 𝘁𝗼𝘂·𝘁𝗲·𝘀TO THE CORE / IRIS TERDJIMAN / PEINTURES
"Il en est ainsi dans les peintures d’Iris Terdjiman qu’on y reconnaît jusqu’au moindre détail mais que l’on ne sait jamais ce que l’on voit. Les figures sont saisies sans effort mais la syntaxe nous manque, comme d’une langue étrangère. L’évidence des motifs nous laisse sans raisons. La peinture d’Iris Terdjiman s’impose, indéniablement, comme un art de la représentation. On y trouve nombre des opérateurs qui articulent le théâtre commun des destinées humaines : le trait, la couleur, les feuillets manuscrits, le squelette, le corps, le livre, le visage, l’architecture, le paysage, l’Histoire, la relation intersubjective, la peinture, la guerre, l’image, les sentiments, le savoir, l’art, les symboles, la mort, la vérité, etc.
Pour autant, il ne fait aucun doute, pour qui passe un temps suffisant devant ces images, que, si l’expression picturale proposée traverse donc, à n’en pas douter, les champs de la figuration – évocation voire transfiguration, description peut-être et lambeaux de narration – son enjeu le plus médullaire n’y est pas localisable. Les figures, les objets, les profondeurs, les symboles, sont soumis à une logique plus archaïque et souterraine, plus retorse sans doute, quoique plus frontalement splanchnique." Julien Boutonnier, 2020
Iris Terdjiman (née en 1984 à Montpellier) vit et travaille à Bruxelles. Après une formation en philosophie de l’art, un parcours de plasticienne/vidéaste et d’enseignante, elle se consacre exclusivement à la peinture depuis 2015. Elle expose régulièrement ses grands-formats peints à l'huile (Bruxelles, Uzès, Rome, Hall in Tirol), et participe à divers projets avec des musiciens, des auteurs.
Une première monographie intitulée Chaos Canzone est parue aux éditions Joie Panique en 2024.
Contact : [email protected]
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Chemin du Gymnase, 1A, 1000 Brussels, Belgium, Gymnasiumweg 1A, 1000 Brussel, België, Ixelles, Belgium
