Inauguration Dialogue V : art sámi et inuk

Fri Oct 10 2025 at 05:00 pm to 07:00 pm UTC-04:00

221, avenue du Musée, Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 4T5 | Rouyn-noranda

Mus\u00e9e d'art de Rouyn-Noranda - MA
Publisher/HostMusée d'art de Rouyn-Noranda - MA
Inauguration Dialogue V : art s\u00e1mi et inuk
Advertisement
Dialogue V : art sámi et inuk
Du 10 octobre 2025 au 18 janvier 2026
Inauguration : 5 à 7, vendredi 10 octobre
Niap
Olivia Lya Thomassie
Pasa Prim Mangiok
Marte Lill Somby
Máret Ánne Sara
Commissaires : Virginia Pesemapeo Bordeleau et Vanessa Bell
« Pour la cinquième édition de Dialogue, le MA fait appel à de jeunes artistes féminines inuites et sámies de la région circumpolaire. Nous connaissons l’art traditionnel inuk, celui des sculptures sur pierre, mais la nouvelle génération traverse les lignes vers les expressions occidentales et actuelles, avec ou sans influence de leurs origines. Le même phénomène se retrouve chez les artistes sámies qui énoncent leurs divergences d’intérêt par rapport leurs aînées en traduisant des préoccupations politiques, environnementales et féministes. Chez ces artistes, autant inuites que sámies, l’utilisation de motifs ou de sujets de leur culture vise en priorité une prise de conscience. »
Virginia Pesemapeo Bordeleau, commissaire

Programme de la fin de semaine d’inauguration
VENDREDI 10 OCTOBRE
● 16h 00 Préouverture : Visite commentée avec artistes et co-commissaires
● 17 h 00 Inauguration 5 à 7 :
● 17 h 00 – Verre de l’amitié
● 17 h 30 – Prise de parole des co-commissaires
● 17 h 40 – Prise de parole directeur du musée
● 17 h 45 – Chant de gorge
● 17 h 00 – Prise de parole des artistes
● 18 h 15 – Visite commentée avec co-commissaires
SAMEDI 11 OCTOBRE
● 11 h 00 Table-ronde :
L’art autochtone en musée, quels défis? (fr/en)
Participant·es : Virginia Pesemapeo Bordeleau, Gabrielle Bouchard, Prim, Marte Lill Somby et Niap. Animation : Vanessa Bell
Durée : 60 minutes
Lors de cette table-ronde en français et en anglais, les artistes de l’exposition Dialogue V s’entretiennent avec les co-commissaires de l’exposition ainsi que la directrice générale et conservatrice en chef du Musée d’art contemporain de Baie-St-Paul autour des défis de présenter en milieu muséal des œuvres créées à partir de matériaux sacrés ou réglementés. Ensemble, elles traceront des liens entre démarches et productions artistiques, entre inspirations et importance du territoire dans l’art des femmes du cercle circumpolaire.
● 12 h 00 Dîner communautaire
● 13 h 00 Conférence :
Les imaginaires du Nord
Participant : Daniel Chartier, Professeur à l’Université du Québec à Montréal, Titulaire de la Chaire UArctic sur l’imaginaire, les perceptions et les médiations de l’Arctique, Directeur du Laboratoire international de recherche sur l’imaginaire du Nord, de l’hiver et de l’Arctique. Co-directeur du Groupe de recherche sur l’écriture nord-côtière (GRÉNOC)
Durée : 30 minutes incluant période de questions
Découvrez la richesse des histoires du Nord en compagnie du professeur titulaire de la Chaire UArtic sur l’imaginaire, les perceptions et les médiations de l’Arctique, Daniel Chartier.
● 13 h 30 – Mátkkoštan okto / Voyager seul / Reiser alene avec traduction vers le français
À la rencontre de l’art sámi avec Marte Lill Somby
Durée : 60 minutes (45 minutes + 15 Q&R)
Retour sur l’exposition qui s’est tenue en 2024 au Sámi Dáiddaguovddás à Karasjok, en Norvège. Lors de cette conférence sous le signe du partage, l’artiste sámi Marte Lill Somby présente son approche écologique de l’art et la diversité de celle-ci à l’aide 32 œuvres et projets différents. Entre cueillette et transformation, l’artiste travaille essentiellement avec des ossements et la peau de baleines, rennes, orignaux et autres animaux vivants sur le même territoire qu’elle. Rencontrez une artiste généreuse dont le travail soulève de plus en plus d’intérêt dans le monde entier.

Crédit photo: NIAP, Uncategory 11 Land [Non-catégorie 11 Territoire], 2019, pigment d’impression d’archives et acrylique sur papier.
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

221, avenue du Musée, Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 4T5, 225 Avenue Québec, Rouyn-Noranda, QC J9X, Canada

Sharing is Caring:

More Events in Rouyn-Noranda

Fondue chinoise au Cachottier
Thu, 09 Oct at 05:00 pm Fondue chinoise au Cachottier

143 Principale , Rouyn, QC, Canada, Quebec

Poissons rouges
Thu, 09 Oct at 07:00 pm Poissons rouges

112, 7e rue , Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 1Z9

M\u00c9LANIE COUTURE
Fri, 10 Oct at 08:00 pm MÉLANIE COUTURE

145, rue Taschereau Ouest, Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 2V5

Gratoon\u2019s Platoon & leurs invit\u00e9.es | St-dr\u00f4me
Fri, 10 Oct at 08:00 pm Gratoon’s Platoon & leurs invité.es | St-drôme

112, 7e rue , Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 1Z9

Pers\u00e9ide, David Bujold (Fuudge) & Moir\u00e9
Sat, 11 Oct at 07:00 pm Perséide, David Bujold (Fuudge) & Moiré

11 AV PRINCIPALE, Rouyn, QC, Canada, Quebec j9x4n8

Fabrication d\u2019un duo pour le corps aux \u00e9pices d\u2019automne \ud83c\udf41
Sun, 12 Oct at 01:30 pm Fabrication d’un duo pour le corps aux épices d’automne 🍁

135 8e rue, Rouyn-Noranda, Québec, Canada

LAKM\u00c9
Wed, 15 Oct at 07:30 pm LAKMÉ

145, rue Taschereau Ouest, Rouyn, QC, Canada, Quebec J9X 2V5

Nuit des sans abris 2025
Fri, 17 Oct at 05:00 pm Nuit des sans abris 2025

Place De La Citoyenneté

Rouyn-Noranda is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Rouyn-Noranda Events