Name: In Tandem: Dance, Sculpture, Drawing and Sound
Start: 2025-01-30T19:30:00+00:00
End: 2025-01-30T21:00:00+00:00
Location: Pierhead Street, CF10 4PH Cardiff, United Kingdom

In Tandem: Dance, Sculpture, Drawing and Sound

In Tandem
A new cross-artform performance that weaves together dance, sculpture, drawing and sound.

In Tandem is a rare event that blurs the lines between gallery and performance space. Meet the three collaborating artists, Choreographer Faye Tan, Sculptor and Artist Cecile Johnson Soliz and Composer Richard McReynolds at this first sharing of their new work ‘Infinity Duet’.

During the performance audiences will be invited to move around the space to experience ‘Infinity Duet’ from multiple perspectives and explore the layers of this new collaboration.

In addition you will be treated to vignettes featuring large-scale sculptures exclusive to this event, and at the end you’re welcome to stay and chat with the artists and dancers, to learn more about the process and get up close with the artwork.

Infinity Duet
“The sculpture can't help but yield to gravity, and neither can their bodies. Two people deal with time and weight in this brief reverie.”
_
In Tandem
Dyma berfformiad newydd traws-gelfyddydol, sy’n plethu dawns, cerflunio, dylunio a sain ynghyd.

Mae In Tandem yn ddigwyddiad prin, sy’n pylu’r ffin rhwng oriel a man perfformio. Beth am gwrdd â thri o’r cyd-artistiaid, y Coreograffydd Faye Tan, yr Artist Cecile Johnson Soliz a’r Cyfansoddwr Richard McReynolds, wrth iddynt rannu eu gwaith newydd, ‘Infinity Duet’, am y tro cyntaf.

Yn ystod y perfformiad bydd y gynulleidfa yn derbyn gwahoddiad i symud o amgylch y lleoliad i brofi ‘Infinity Duet’ o sawl safbwynt, ac i archwilio haenau’r cydweithio newydd yma.

Yn ogystal, cewch y fraint o weld portreadau sy’n cynnwys cerfluniau ar raddfa fawr, sydd wedi eu neilltuo ar gyfer y digwyddiad hwn, ac mae croeso i chi aros ar y diwedd i sgwrsio â’r artistiaid a’r dawnswyr, er mwyn dysgu mwy am y broses ac i weld y gwaith celf yn agos.

Infinity Duet
“Ni all y cerfluniau osgoi ildio i ddisgyrchiant, na’u cyrff chwaith. Mae dau berson yn ymdrin ag amser a phwysau yn y synfyfyrdod byr hwn.”