Advertisement
HI STRANGER30 listopad
Godzina 18.00
Plac Hallera 6
Jan Baszak
Jędrzej Bieńko
Kornel Leśniak
Martyna Miller
Paulina Pawłowska
Planeta
Karolina Szwed
Wiktoria Walendzik
Sebastian Winkler
Hi Stranger
Czy dzieła sztuki patrzą na nas, kiedy przyglądamy się im na wystawach? Czy myślą o nas, gdy z obojętnością lub w podnieceniu opuszczamy galerię, żeby zająć się prawdziwymi sprawami ulic, sklepów i domów? Czy odwzajemniają spojrzenie, jak bohater filmu Kirsten Lepore? Postać nie tylko patrzy, ale także przemawia z ekranu do nas oglądających, nieznajomych. Leży rozciągnięta na brzuchu, porusza się swobodnie, spogląda zalotnie przez ramię. Zanim powie nam, że się tęskniła, że dawno nas nie widziała i dużo o nas myśli, przywita nas krótkim, zdradzającym charakter naszej relacji, intrygującym “Hi Stranger”.
To pozornie niewinne powitanie otwiera przestrzeń do myślenia o relacji między dziełami sztuki i publicznością, o miejscach, w których znajdują się oczy i kierunku, w którym skierowany jest wzrok patrzących. Czy to dzięki naszemu spojrzeniu obrazy ożywają w specjalnym performansie? Czy życie przedmiotów dzieje się bez udziału publiczności?
Wystawa “Hi Stranger” bada napięcia płynące z pokazywania i patrzenia, i doszukuje się w tym spotkaniu niejednostronnej więzi. Co wydarza się, kiedy kontakt zostanie nawiązany? Czy przestajemy być dla siebie nieznajomi? A może to właśnie anonimowość i nietrwałość zapewniają udaną relację. Co między sobą wymieniamy: jakie informacje, emocje, spojrzenia?
Tekst: Michał Grzegorzek
Projekt realizowany we współpracy z Urzędem Dzielnicy Praga-Północ m.st. Warszawy
[ENG]
HI STRANGER
NOV 30
6 pm
Plac Hallera 6
Jan Baszak
Jędrzej Bieńko
Kornel Leśniak
Martyna Miller
Paulina Pawłowska
Planeta
Karolina Szwed
Wiktoria Walendzik
Sebastian Winkler
Hi Stranger
Do works of art look back at us when we watch them in exhibitions? Do they think about us as we leave the gallery, indifferent or thrilled, to immerse ourselves in the real-world matters of streets, shops, and homes? Do they return our gaze, like the character from Kirsten Lepore's film? That protagonist doesn't just look; they speak from the screen directly to us, the viewers, the strangers. They lie stretched out on their stomach, relaxed, casting a flirtatious glance over their shoulder. Before telling us they've missed us, that it's been a while, and that they've been thinking about us, they greet us with a phrase that hints at the nature of our relationship, with a brief, intriguing "Hi Stranger".
This seemingly innocent greeting opens up a space to reflect on the relationship between works of art and their audience — on the location of the eyes and the direction of the gaze. Is it through our gaze that images come to life in a unique performance? Does the life of objects unfold without the presence of an audience?
The "Hi Stranger" exhibition explores the tensions inherent in showing and looking, seeking a reciprocal bond in this encounter. What happens when contact is made? Do we stop being strangers to one another? Or is it precisely anonymity and impermanence that ensure a successful relationship? What is exchanged in this interaction — what kinds of information, emotions, or gazes?
Text: Michał Grzegorzek
Translation: Maja Wańkowicz-Siwecka
Project supported by the Praga-Północ District Office of the City of Warsaw
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Plac Hallera 6, plac gen. Józefa Hallera 6, 03-464 Praga-Północ, Polska,Warsaw, Poland
