Name: Gurumbé Project Duo
Start: 2025-11-01T20:00:00+01:00
End: 2025-11-01T22:00:00+01:00
Location: 18 rue de l'Olivier, 13005 Marseille, France

$Gurumb\u00e9 Project Duo$

[OC]
Lei dos musicians dau Gurumbé Project Duo se son rescontrats per illustrar l’influéncia essenciala de l’Africa e de l’America Latina dins l’art dau flamenco, tant tipicament andalós, nascut notadament de l’istòria tormentada de l’esclavatge entre l’Africa, leis Americas e l’Andalosia.
Fòrça palos o estils, coma lo Tango, la Rumba, la Milonga o lo Fandango, tiran son origina e son nom dau golf de Guinèa. L’influéncia africana, dirècta o passada per leis Americas, es evidenta, encara que siá estada pauc explorada.
Lei dos artistas d'aqueu projècte, reconeguts dins aqueu domeni, an sabut maridar son talents per celebrar una fusion musicala unica, ont se rescontran leis influéncias afro-americanas e la musica andalosa.
Lor estil s’inscriu dins la tradicion dau flamenco Cante de Ida y Vuelta, en tornant faire viure l’eritatge dei cafés cantantes — aquelei cafès cantants ont regnava una atmosfera autentica, fondamentala dins la difusion d’aquelei culturas.
Prètz libre – 5 € conselhat
Escotisson a l’associacion – 2 €
[FR]
Les deux musiciens de Gurumbé Project Duo se sont rencontrés pour illustrer l’influence essentielle de l’Afrique et de l’Amérique latine dans l’art flamenco si typiquement andalou, issu notamment de
l’histoire tourmentée de l’esclavage entre l’Afrique les Amériques et l’Andalousie.
De nombreux « palos » ou styles tel que le Tango, la Rumba la Milonga ou le Fandango, tirent l’origine de leur nom du golfe de Guinée et l’influence de l’Afrique, directe et indirecte via les Amériques est indéniable, bien que peu explorée.
Les deux artistes du projet, reconnus dans ce domaine, ont su marier leurs talents pour célébrer une fusion musicale unique où se réunissent les influences afro américaines et la musique andalouse. Leur style s’inscrit dans la tradition du flamenco «Cante de Ida y vuelta», en refaisant vivre l’héritage des cafés cantantes.(cafés chantants), une immersion dans l’ambiance authentique de ces lieux populaires d´une importance capitale dans la diffusion de ces cultures.
Prix Libre - 5€ conseillé
Adhésion à l'association - 2€