Advertisement
[english below]✩ Finał Festiwalu Kultury Polskiej „Poznajmy się!” w Oslo ✩
˗ˏˋ Święto twórczości, współpracy i wspólnoty! ˎˊ˗
Dołączcie do nas w Høymagasinet (Myntgata 7, 0151 Oslo), gdzie zobaczycie efekty festiwalowych warsztatów, a wieczór zakończymy koncertem Goorala. Artysta zagra live set promujący nową płytę SOUND SPA w formie Ecstatic Dance. Czeka nas muzyczna podróży poruszająca ciało i ducha – finał festiwalu o wyjątkowej mocy!
🔵🔵🔵🔵 WSTĘP BEZPŁATNY, liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy przez formularz:
https://bit.ly/zapisy_na_final_Poznajmy_sie_OSLO
🔵🔵🔵 MIEJSCE i GODZINA: 18:00 w Høymagasinet przy Myntgata 7, Oslo (Akershus Festning)
🔵🔵 PROGRAM:
Wieczór rozpoczniemy od prezentacji efektów warsztatów festiwalowych. Zobaczycie krótkie filmy dokumentalne stworzone podczas czterodniowych warsztatów oraz komiksy o nomadyzmie, które powstały w ten weekend pod okiem Mikołaja Tkacza. Spotkanie będzie okazją, by zobaczyć twórczość uczestników i energię, jaka towarzyszyła ich kreatywnej pracy przez ostatnie dni w Oslo.
🔵 Koncert finałowy: Sound Spa – Ecstatic Dance Live by Gooral 🔵
Zapraszamy na wyjątkowy wieczór z Gooralem, podczas którego dźwięk stanie się przestrzenią do ruchu i uzdrawiania.
„Sound Spa” to nowa, koncepcyjna płyta artysty, oparta na częstotliwościach solfeżowych i strojeniu A=432 Hz – muzyczna podróż, która porusza ciało i ducha.
W formule Ecstatic Dance utwory poprowadzą Was przez falę emocji: od delikatnego wejścia w ruch, przez pełną ekspresję, aż po wyciszenie i powrót do siebie. Bez słów, bez ocen – tylko Ty, muzyka i obecność. Usłyszycie premierowe utwory z najnowszej płyty „Sound Spa”.
Zapewniamy – Gooral uczyni ten wieczór niezapomnianym!
Wydarzenie jest bezpłatne i otwarte dla polskiej społeczności i przyjaciół w Norwegii.
//
✩ Finale of the Polish Culture Festival “Let’s Get to Know Each Other!” in Oslo ✩
˗ˏˋ A celebration of creativity, collaboration, and community! ˎˊ˗
Join us at Høymagasinet, where you’ll experience the results of our festival workshops, and we’ll close the evening with an energetic concert by Gooral. A musical journey that moves both body and soul – the festival finale with extraordinary power!
🔵🔵🔵 FREE ENTRY, starting at 18:00
– limited capacity, registration required via form, SIGN UP:
https://bit.ly/zapisy_na_final_Poznajmy_sie_OSLO
🔵🔵 PROGRAM:
The evening will open with presentations of the festival workshop results. You’ll see short documentary films created during the four-day workshop, as well as comics on the theme of nomadism, developed this weekend under the guidance of Mikołaj Tkacz. This will be a chance to experience the creativity of the participants and the energy that fueled their work over the past days in Oslo.
🔵 Final Concert: Sound Spa – Ecstatic Dance Live by Gooral 🔵
Join us for an extraordinary evening with Gooral, where sound becomes a space for movement, breath, and healing. “Sound Spa” is the artist’s new conceptual album, based on Solfeggio frequencies and tuned to A=432 Hz – a musical journey that moves both body and spirit.
In the Ecstatic Dance format, the set will guide you through a wave of emotions: from gentle awakening and flow, through full expression, to calm integration and return to self. No words, no judgments – just you, the music, and pure presence.
You’ll hear premiere tracks from Gooral’s latest album “Sound Spa.”
We guarantee – Gooral will make this evening unforgettable!
The event is free of charge and open to the Polish community and friends in Norway.
────────
✫ ABOUT THE PROJECT ✫
The Oslo edition is part of the “Let’s Get to Know Each Other” series – Polish Culture Festivals in Trondheim, Bergen, and Oslo, organized by We Do Culture and Stowarzyszenie Inicjatyw Twórczych Kod Krowa, in cooperation with Bli Med Trondheim, Beatus Cras Oslo.
The goal of this initiative is to integrate the Polish community in Norway, strengthen cultural and linguistic ties, and showcase contemporary Polish creativity. It is a safe and open space where Poles can meet, share their stories, and build support networks based on common experiences.
This project is co-financed by the Senate of the Republic of Poland as part of its support for the Polish community abroad in 2025.
────────
✫ 𝗢 𝗣𝗥𝗢𝗝𝗘𝗞𝗖𝗜𝗘 ✫
Festiwal w Bergen jest częścią cyklu „Poznajmy się” – Festiwali Polskiej Kultury w Trondheim, Bergen i Oslo, realizowanych przez organizację We Do Culture oraz Stowarzyszenie Inicjatyw Twórczych Kod Krowa we współpracy z Bli Med z Trondheim, Beatus Cras. Celem inicjatywy jest integracja polskiej społeczności w Norwegii, wzmacnianie więzi językowych i kulturowych, a także promocja polskiej twórczości we współczesnym wymiarze. To bezpieczna i otwarta przestrzeń, w której Polacy mogą poznawać się nawzajem, dzielić swoimi historiami i tworzyć sieci wsparcia oparte na wspólnym doświadczeniu.
Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Høymagasinet, Høymagasinet, 0151 Oslo, Norge, Oslo, Norway
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
