Advertisement
V Koper prihaja mednarodna zasedba 𝗔𝗳𝘂𝗲𝗿𝗮 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝗼 z antropološko gledališko predstavo 𝗗𝗮𝗻𝗰𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗼𝗼𝘁𝘀/𝗣𝗹𝗲𝘀 𝗸𝗼𝗿𝗲𝗻𝗶𝗻, katere osrednja tema je južnoitalijanska tradicija 𝘁𝗮𝗿𝗮𝗻𝘁𝗶𝘇𝗺𝗮.𝗗𝗮𝗻𝗰𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗼𝗼𝘁𝘀, v prevodu Ples korenin, je predstava v nastajanju in ob enem rezultat umetniške rezidence 𝘈𝘣𝘣𝘦̀𝘭𝘭𝘦 𝘭𝘦 𝘳𝘳𝘢𝘥𝘰𝘦́𝘪𝘤𝘦 –𝘱𝘭𝘦𝘴 𝘬𝘰𝘳𝘦𝘯𝘪𝘯, ki je v letu 2023 potekala na jugu Italije. Med projektom je zasedba 𝗔𝗳𝘂𝗲𝗿𝗮 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝗮 tri tedne preučevala ritual tarantizmain se poglobila v tehniko pizzice, oblike plesa tarantelle iz regije Salento, povezovanje z lokalno skupnostjo ter raziskovanje literature, pesmi in ritmov tarantizma. Ob zaključku rezidence je skupina pripravila predstavo pod režijo 𝗠𝗮𝗿𝗶𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶, priznane italijanske umetnice, plesalke in koreografinje ter specialistke za tarantello.
Dancing the Roots je gledališko-plesni poskus zajemanja vsega, kar je skupina odkrila in doživela med rezidenco. Predstava vključuje besedila v štirih jezikih: angleščini, poljščini, španščini in italijanščini.
𝗭𝗴𝗼𝗱𝗯𝗮 zajeta v predstavi je navdihnjena z življenjem in značajem Anne, kmetice iz Apulije, ki od otroštva živi z epilepsijo. Anna verjame, da je obsedena z dvema kulturnima zlodejema Salenta: zlom sv. Donata in zlom sv. Pavla, tarantizmom. Junija leta '59 je v Galatini srečala skupino pod vodstvom Ernesta De Martina, takrat pa se je začelo tudi njeno dopisovanje z antropologinjo Annabello Rossi, članico iste ekipe. Med Anno in Annabello se razvije odnos, ki seže dlje od poznavanja tarantizma. Anna piše o ljubezni in vsakdanjem življenju, pri čemer v Annabelli najde osebo, ki ji pomaga, da se počuti manj osamljeno v svetu lastne kulture.
𝗔𝗳𝘂𝗲𝗿𝗮 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝗼 je mednarodna gledališka skupina petih ustvarjalcev s sedežem v Madridu, ki od leta 2023 raziskuje gledališko ustvarjanje znotraj in zunaj konvencionalnih gledaliških prostorov. Skozi svoje delo želijo raziskati vlogo mladih pri obnavljanju in ohranjanju tradicij. Na prvi umetniški rezidenci 𝘈𝘣𝘣𝘦̀𝘭𝘭𝘦 𝘭𝘦 𝘳𝘳𝘢𝘥𝘰𝘦́𝘪𝘤𝘦 –𝘱𝘭𝘦𝘴 𝘬𝘰𝘳𝘦𝘯𝘪𝘯 so raziskovali tradicijo tarantizma v južni Italiji, njihov prihodnji umetniški in antropološki projekt pa bo raziskoval sledi tarantizma v Extremaduri, zahodni regiji Španije.
Režija: Maristella Martella ( www.maristellamartella.it )
Asistentka režije: Giulia Piccini
Scenografija: Concelta Orlando
Igralska zasedba: Afuera Teatro - Belén Monterroso, Lorena Canaletti, Marta Wisniewska, Alessandra Cavallari, Gabriele Penna
Oblikovalca zvoka: Antonio Infantino, Fernando Ciardo
Oblikovalec svetlobe: Jaka Varmuž
𝗜𝗚: https://www.instagram.com/afuerateatro/
𝗩𝘀𝘁𝗼𝗽𝗻𝗶𝗻𝗮: 10€ ( https://shorturl.at/PkGo3 )
Po predstavi sledi pogovor z ustvarjalci, ki ga bo moderiral Tim Mavrič. Pogovor bo potekal v angleškem jeziku.
Gostovanje predstave Dancing the Roots organizira 𝗞𝗨𝗗 𝗙𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁 𝘀 𝗽𝗼𝗱𝗽𝗼𝗿𝗼 𝗦𝗸𝘂𝗽𝗻𝗼𝘀𝘁𝗶 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗷𝗮𝗻𝗼𝘃 "𝗦𝗮𝗻𝘁𝗼𝗿𝗶𝗼 𝗦𝗮𝗻𝘁𝗼𝗿𝗶𝗼", 𝗠𝗲𝘀𝘁𝗻𝗲 𝗼𝗯𝗰̌𝗶𝗻𝗲 𝗞𝗼𝗽𝗲𝗿 in 𝗭𝘃𝗲𝘇𝗲 𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗻𝗶𝗵 𝗱𝗿𝘂𝘀̌𝘁𝗲𝘃 𝗠𝗢𝗞.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Gledališče Koper Teatro Capodistria, Verdijeva ulica 3, 6000 Koper, Slovenija,Koper, Slovenia
Tickets
