Frog's Cup du Westchester 2025

La Frogs Cup du Westchester est l’évènement familial à ne pas rater de la rentrée ! Rejoignez-nous pour un pique-nique en famille suivi d'une régate en dériveurs ou Hobie Cats.

L'occasion de se retrouver après l’été et de faire connaissance pour les nouveaux arrivants !

Choisissez votre bateau :

• Hobie Gateway (2 à 4 personnes), ou
• Hobie Wave (2 à 3 personnes), ou
• ou dériveurs RS Quest (2 à 3 personnes).

Pas besoin d'être un expert, mais les skippers doivent avoir des connaissances de bases en voile légère et des règles de base de navigation. Si vous ne vous sentez pas à l'aise pour la régate, le club peut louer des kayaks et des stand-up paddle boards sur place.

Pour les parents avec des enfants trop jeunes pour naviguer, des BB-sitters seront là pour garder les petits et vous permettre de naviguer ensemble... ou séparément)

Programme : 11h30 à 13h - pique-nique, 13h à 16h - régate, 16h30 apéro et remise des prix aux vainqueurs.

Réservez vite si vous voulez avoir le choix de votre bateau !

Info pratiques :

• Apportez une ID avec photo pour chaque skipper. LSS requiert la signature d’un « Waiver » par chaque skipper selon le format disponible en ligne : https://www.longshoresailingschool.com/online-waiver
• Chaussures obligatoires dans le club et pour naviguer.
• Les enfants peuvent naviguer à partir de 5 ans avec un adulte à bord pour chaque enfant de moins de 8 ans
• N'oubliez pas votre pique-nique !

Partagez l'information autour de vous et en particulier avec les nouvelles familles !

===============

The Frogs Cup is the annual family picnic and sailing race of the Westchester's French community!

You can choose your boat:

• Hobie Gateway (2 to 4 persons) or
• Wave (2 to 3 persons)or
• RS Quest (2 to 3 persons).

You do not need to be an expert sailor. However, basic sailing skills and knowledge of the navigation rules are required. If you are not ready to sail, you will also be able to rent a kayak or a stand-up paddle board will be available on site.

A baby-sitting for the youngest will be planned so that mom and dad can participate together - or separately - if they wish.

Program: picnic from 11:30am to 1:00pm, regatta from 1pm to 4pm, apero and awards ceremony from 4:30pm to 6pm.

First come, first served ! Tickets are not refundable.

Practical information:

• Footwear you don't mind getting wet is required to be worn at all times on the property and on boats. Children must be at least 5 years old to participate, but 1 adult per each kid under 8 is required.
• Bring your own picnic.
• Waivers and IDs: LSS will require one photo ID (or copy of a photo ID) and one online waiver to be signed by each skipper responsible for each vessel. This is our typical rental waiver, and you can find it here: https://www.longshoresailingschool.com/online-waiver

Please spread the word, especially to new coming families, as it's a great way to meet people and make new friends.

(PS : booking fees are for EventBrite website)

—-------------------------------------------------------------------------------------------------

Un grand merci à Caroline Kehm de Beau Voyage Travel et au Club Med, qui permettront à un équipage de repartir avec un superbe séjour au Club Med (vols non inclus).

Et pensez à faire appel aux services de Travel Advisor de Caroline pour vos réservations au Club Med et pour vos autres voyages aux USA !

Event Venue & Nearby Stays

Longshore Sailing School (environ 35 minutes de Mamaroneck), 260 Compo Road South, Westport, United States