Advertisement
Ánnámárets musik kombinerar den gamla traditionella samiska jojken och den gamla karelska/estniska traditionen av stråkharpan med ett helt nytt elektroniskt ljudlandskap! Musiken stöds ytterligare av videokonst. Anna Näkkäläjärvi-Länsman – jojk
Ilkka Heinonen – stårkharpa
Turkka Inkilä – elektronik
Marja Viitahuhta – videokonst
Ánnámáret – Anna Näkkäläjärvi-Länsman, är en musiker och jojkare som tillhör det arktiska urfolket samerna. Hennes unika röst och jojktolkning härstammar direkt från hennes förfäders, renskötande samernas, nomadiska kultur.
Under de senaste åren har Ánnámáret forskat i sin familjs jojktradition genom att studera gamla arkivinspelningar. Som ett resultat av detta arbete skapade hon tillsammans med sin mångkonstnärliga grupp konstverket Nieguid duovdagat – Dreamscapes, där jojk, ljudet av den karelska stråkharpan och organisk elektronisk musik ackompanjeras av videokonst. Albumet Dreamscapes gjorde Ánnámáret uppmärksammad på världsmusikscenen och Ánnámáret och hennes grupp valdes ut som officiell showcase-artist för Womex 2023.
Ánnámáret får inspiration till sin musik från den arktiska naturen i Sápmi och den samiska kulturen och levnadssättet. Hon gör musik och bor på tundran med sin familj som är renskötare. Ánnámárets styrka som artist kommer från att hon har vuxit upp mellan två kulturer och därmed förstår dessa kulturer och deras kollisioner samt likheter.
Läs mer från hemsidan: https://sibeliusmuseum.fi/evenemang/fredagar-pa-sibbe-annamaret/
Biljetter 25€/15€ (+serviceavgift). Dörrarna öppnas kl. 18.00.
Serviceavgiften gäller biljetter köpta på Lippupiste.
***
Ánnámáretin musiikki yhdistää perinteistä saamelaista joikua ja vanhaa karjalaista ja virolaista jouhikkoperinnettä täysin uuteen elektroniseen äänimaailmaan! Musiikkia tukee edelleen videotaide.
Anna Näkkäläjärvi-Länsman – joiku
Ilkka Heinonen – jouhikko
Turkka Inkilä – elektroniikka
Marja Viitahuhta – videotaide
Ánnámáret – Anna Näkkäläjärvi-Länsman on saamelainen muusikko ja joikaaja. Hänen ainutlaatuinen äänensä ja joikutulkintansa ovat suoraan perintöä hänen esi-isiensä porosaamelaisten nomadisesta kulttuurista.
Viime vuosina Ánnámáret on tutkinut sukunsa joikuperinnettä vanhoista arkistoäänitteistä. Työn tuloksena hän on monitaiteisen ryhmänsä kanssa luonut teoksen Nieguid duoydagat – Dreamscapes, jossa joikua, karjalaista jouhikkoa ja elektronista musiikkia tukee videotaide. The Dreamscapes -albumi vei Ánnámáretin maailmanmusiikkiskenen tietoisuuteen ja hänen yhtyeensä valittiin Womex 2023 -tapahtuman viralliseksi showcase-artistiksi.
Ánnámáret saa inspiraatiota musiikkiinsa Sápmin arktisesta luonnosta sekä saamelaisesta kulttuurista ja elämäntavasta. Hän tekee musiikkia ja asuu poroja hoitavan perheensä kanssa tundralla. Ánnámáretin vahvuus taiteilijana kumpuaa kahden kulttuurin välissä kasvamisesta, antaen hänelle ymmärrystä näiden kulttuurien luonteesta, yhteentörmäyksistä ja samankaltaisuuksista.
Lue lisää kotisivuilta: https://sibeliusmuseum.fi/fi/tapahtumat/fredagar-pa-sibbe-annamaret/
Liput 25€/15€ (+palvelumaksu). Ovet aukeavat 18.00.
Palvelumaksu koskee Lippupisteestä ostettuja lippuja.
***
Ánnámárets combines the old traditional Sámi yoiking and the old Karelian/Estonian tradition of the jouhikko bowed lyre with a completely new electronic soundscape! Music is further complemented by video art.
Ánnámáret – yoik
Ilkka Heinonen – jouhikko (bowed lyre)
Turkka Inkilä – electronics
Marja Viitahuhta – video art
Ánnámáret – Anna Näkkäläjärvi-Länsman, is a musician and a yoiker who belongs to the Arctic indigenous people Sámi. Her unique voice and yoik interpretation are directly descended from the nomadic culture of her ancestors, the Reindeer Sámi.
In recent years, Ánnámáret has researched the yoik tradition of her family by studying old archive recordings. As a result of this work, she with her multi artistic group created the multi-form work of art called Nieguid duovdagat – Dreamscapes, in which yoik, the sound of the Carelian bowed lyre jouhikko and organic electronic music are accompanied with video art. The Dreamscapes album brought Ánnámáret to the attention of the world music scene and Ánnámáret and her group were selected as official Womex 2023 showcase artist.
Ánnámáret gets inspiration to her music from the arctic nature in Sápmi and the Sámi culture and way of living. She makes music and lives on the tundra with her family who are reindeer-herders. Ánnámáret’s strength as an artist springs from having grown up between two cultures and, thus, in understanding these cultures and their collisions and similarities.
Learn more: https://sibeliusmuseum.fi/en/events/fredagar-pa-sibbe-annamaret/
Tickets 25€/15€ (+ service fee). The doors open at 6pm.
The service fee applies to tickets purchased from Lippupiste.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Piispankatu 17, 20500 Turku, Finland, Piispankatu 17, FI-20500 Turku, Suomi,Turku, Finland
Tickets
