Advertisement
| english below |🌱 Przestrzeń Teatru Wielkiego, sopran, ensemble i dźwięk otaczający publiczność – tak zapowiada się finał tegorocznej Poznańskiej Wiosny. Wspólnym polem zainteresowań Festiwalu i Teatru okazał się być nowoczesny system projekcji dźwięku przestrzennego L-ISA, w jaki Poznańska Opera została wyposażona po niedawnym remoncie.
System ten, służący na co dzień do realizacji klasycznego repertuaru operowego, nie miał jeszcze okazji zaistnieć jako niezależny środek kreacji artystycznej – samodzielny instrument. Założeniem realizacji koncertu jest stworzenie repertuaru z użyciem dźwięku przestrzennego i zaproszenie do tego zadania polskich specjalistów w zakresie dźwięku przestrzennego: Lidii Zielińskiej, Krzysztofa Gawlasa i Michała Janochy. Wśród wykonawców znajdą się: poznański zespół muzyki nowej – Trans-for-Matha Ensemble, sopranistka solistka Opery Krakowskiej – Zuzanna Caban oraz wybitna dyrygentka młodego pokolenia – Agata Zając.
Koncert poprzedzi prezentacja systemu dźwiękowego L-ISA i krótkie spotkanie z zaproszonymi specjalistami.
Doświadczaj. 🌿
Program:
lidia ZIELIŃSKA :: Ósma wyspa :: na dźwięk przestrzenny (2008) [9’]
krzysztof GAWLAS :: Do snu :: na sopran, ensemble i dźwięk przestrzenny (2025) [10’] prawykonanie – zamówienie Festiwalu Poznańska Wiosna Muzyczna
michał JANOCHA :: Cofnięty czas :: na sopran, ensemble i dźwięk przestrzenny (2025) [15’] prawykonanie
Wykonawcy:
Zuzanna Caban – sopran
Agata Zając – dyrygentka
Trans-For-Matha Ensemble:
Anita Kander-Marchewka – flet
Julian Paprocki – klarnet basowy, klarnet kontrabasowy
Jakub Czerski – fortepian
Tomek Szczepaniak – perkusja
#poznanwspiera
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Dofinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania.
Dofinansowano ze środków Fundacji Zakłady Kórnickie.
Patronat honorowy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Patronat honorowy Marszałka Województwa Wielkopolskiego.
| | | |
🌱 The space of the Grand Theatre, soprano, ensemble, and sound enveloping the audience — this is how the finale of this year’s Poznań Musical Spring Festival is shaping up. A shared point of interest for both the Festival and the Theatre has turned out to be the modern L-ISA spatial sound projection system, which was recently installed at the Poznań Opera following its renovation.
This system, typically used for staging classical opera repertoire, has not yet had the opportunity to function as an independent means of artistic creation — an independent instrument. The concept behind the concert is to create a program utilizing spatial sound and to invite Polish specialists in this field: Lidia Zielińska, Krzysztof Gawlas, and Michał Janocha.
Among the performers will be Trans-for-Matha Ensemble, Poznań’s leading contemporary music group; Zuzanna Caban, soprano and soloist of the Kraków Opera; and the exceptional young-generation conductor Agata Zając.
The concert will be preceded by a presentation of the L-ISA sound system and a brief discussion with the invited experts.
Sense. 🌿
Program:
lidia ZIELIŃSKA :: Ósma wyspa :: for spatial sound (2008) [9’]
krzysztof GAWLAS :: Do snu :: for soprano, ensemble, and spatial sound (2025) [10’] – world premiere, commissioned by the Poznań Musical Spring Festival
michał JANOCHA :: Cofnięty czas :: for soprano, ensemble, and spatial sound (2025) [15’] – world premiere
Performers:
Zuzanna Caban – soprano
Agata Zając – conductor
Trans-For-Matha Ensemble:
Anita Kander-Marchewka – flute
Julian Paprocki – bass clarinet, contrabass clarinet
Jakub Czerski – piano
Tomek Szczepaniak – percussion
#poznanwspiera
Funded by the Minister of Culture and National Heritage from the Culture Promotion Fund as part of the "Music" program, implemented by the National Institute of Music and Dance.
Funded by the budget of the City of Poznań.
Funded by the Zakłady Kórnickie Foundation.
Honorary patronage of the Ministry of Culture and National Heritage.
Honorary patronage of the Marshal of the Greater Poland Voivodeship.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu, ulica Aleksandra Fredry 9, 61-701 Poznań, Polska,Poznan, Poland
Tickets
