Film "Unter den Brettern hellgrünes Gras" von Karin Berger
A 2005 52 min DigiBeta (4:3) eng UT
Buch Regie: Karin Berger
Kamera: Joerg Burger Karin Berger
Schnitt: Thomas Scheider
Musik: Ceija Stojka Hoida Stojka
Dramaturgische Beratung: Constantin Wulff
Produktion: Navigatorfilm
Filmvorführung im Rahmen der Ausstellung "Ruth Klüger – Ceija Stojka. Dichten ins Leben"
Begrüßung Isabelle Uhl (Bezirksvorsteher Stellvertreterin Wien Neubau)
anschließend Gespräch mit Christa Stippinger (Autorin Verlagsleitung edition exil)
und Nuna Stojka
Die österreichische Romni Ceija Stojka erzählt von ihrem Überleben als 11-jähriges Mädchen im KZ Bergen-Belsen von ihrer Befreiung durch die britische Armee und ihrem Leben mit dieser Erinnerung.
„Ceija Stojka hat überlebt. Sie war als Kind in den Vernichtungslagern der Nazis. In Auschwitz und Ravensbrück. Und in Bergen-Belsen wo sie und ihre Mutter von den Alliierten befreit wurden. [… ]
In Karin Bergers Film Unter den Brettern hellgrünes Gras berichtet sie mit unbestechlicher Direktheit und vitaler Gegenwärtigkeit vom Grauen: welche Strategien sie entwickeln musste um nicht ermordet zu werden oder vor Hunger zu sterben; wie sie die Befreiung erlebte und wie schwer es war das alltägliche Leben nach den Erfahrungen in Bergen-Belsen wieder aufzunehmen.
Dass dieser leidenschaftliche Bericht vom Überleben von einer Kamera aufgezeichnet werden konnte verdankt sich der langjährigen Freundschaft zwischen Ceija Stojka und der Filmemacherin Karin Berger. Gemeinsam haben sie in den letzten 20 Jahren bereits zwei autobiografische Bücher und einen Kinofilm (Ceija Stojka 1999) veröffentlicht und auch Unter den Brettern hellgrünes Gras ist das Dokument einer Begegnung: ein fast zur Gänze "gesprochener" Film; in raue intensive Bilder gefasst; mit wenigen Mitteln (Zwischentitel atmosphärische Sequenzen) strukturiert zu einer kompakten filmischen Erzählung.
Unter den Brettern hellgrünes Gras verzichtet souverän auf die gängigen "Bilder des Grauens" und konfrontiert sein Publikum mit der Bildermächtigkeit der Sprache und der Komplexität gelebter Erinnerung. Ein Geschichtsdokument ein Gesellschaftsporträt“.
(Constantin Wulff)
Event Venue & Nearby Stays
Filmhaus Kino am Spittelberg, Spittelberggasse 3, 1070 Wien, Österreich, Wien, Austria
