Advertisement
(Français en bas)La comunidad de Son Jarocho Montreal los invita a participar en el Fandango del mes mes de enero, que se llevará a cabo en el Restaurant Amaranto
.
Traigan sus instrumentos, ganas de zapatear o simplemente ganas de escuchar musica y pasarla bien.
Que s el Son Jarocho? El son jarocho es la música típica de la región del Sotavento veracruzano. Se caracteriza por la alternancia de melodías instrumentales y melodías cantadas llamadas pregones. Es un género musical con una carga identitaria muy importante tanto en la lírica como en la instrumentación y tiene influencias de la música caribeña, la música barroca española y otros géneros musicales propios de México. Los sones son de origen popular y se reinterpretan de acuerdo al gusto de cada conjunto jarocho; también los pregones asociados con cada son pueden modificarse por cada intérprete y la improvisación es un elemento indispensable.
¿Qué es el fandango?
El fandango es la forma en la que el son se expresa en las comunidades del sur de Veracruz. Es una fiesta que puede organizarse en relación con eventos sociales, políticos o religiosos y a la que normalmente asiste toda la comunidad. En el fandango tiene que haber bailadores, músicos y versadores, además del público asistente.
Los fandangos se originaron entre el siglo XVII y XVIII como una forma de entretenimiento popular en las rancherías y ejidos alrededor de México. Con el paso del tiempo, el término comenzó a relacionarse exclusivamente con las fiestas del Sotavento y con el son jarocho. El fandango se volvió un elemento más de la cultura jarocha y ha permanecido hasta nuestros días como una de las tradiciones culturales más importantes del estado de Veracruz.
No se olviden de consumir, y ser amables con sus propinas!
Evento Gratuito, multicultural e intergeneracional.
**************************
La communauté Son Jarocho Montréal vous invite à participer au Fandango de janvier, qui aura lieu au Restaurant Amaranto.
Apportez vos instruments, votre désir de danser ou simplement d'écouter de la musique et de passer un bon moment.
Qu'est-ce que le Son Jarocho ? Le Son Jarocho est la musique typique de la région du Sotavento, à Veracruz, Mexico. Il se caractérise par l'alternance de mélodies instrumentales et de mélodies chantées appelées pregones. C'est un genre musical avec une charge identitaire très importante tant dans les paroles que dans l'instrumentation et qui a des influences de la musique des Caraïbes, de la musique baroque espagnole et d'autres genres musicaux typiques du Mexique. Les sones sont d'origine populaire et sont réinterprétés selon le goût de chaque ensemble de jarochos ; de même, les pregones associés à chaque son peuvent être modifiés par chaque interprète et l'improvisation est un élément indispensable.
Qu'est-ce que le fandango ?
Le fandango est la forme d'expression du son dans les communautés du sud de Veracruz. Il s'agit d'une fête qui peut être organisée à l'occasion d'événements sociaux, politiques ou religieux et à laquelle participe généralement toute la communauté. Le fandango est composé de danseurs, de musiciens et de versadores, ainsi que d'un public.
Les fandangos ont vu le jour entre le 17e et le 18e siècle en tant que divertissement populaire dans les rancherías et les ejidos du Mexique. Au fil du temps, le terme a commencé à être associé exclusivement aux fêtes du Sotavento et au son jarocho. Le fandango est devenu un élément de la culture jarocho et est resté à ce jour l'une des traditions culturelles les plus importantes de l'État de Veracruz.
N'oubliez pas de consommer, et soyez gentils avec vos pourboires !
Événement gratuit, multiculturel et intergénérationnel.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
4848 Boulevard St-Laurent, Montréal, QC H2T 1R5, Canada, 4848 Boulevard St-Laurent, Montréal, QC H2T 1R5, Canada,Montreal, Quebec
