Advertisement
Mit Städtepartner Stettin und der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin unterwegs zur Trafostacja in Stettin. Dort wird uns Ania Batko, Kuratorin von "Rozbieranie ze snu", die Botschaft der Ausstellung exklusiv vermitteln. Die Künstler Daniel Rycharski und Wladyslaw Hasior wollen mittels "sprechender" Skulpturen ein Verständnis für die oft widersprüchlichen konstitutiven Elemente des Seins auf dem polnischen Dorf, dem Land in seiner Tiefe geben, wie es für die nationale gesellschaftliche Verortung eine nicht unerhebliche Rolle hat. Wie mag die queere Perspektive aus dem Autorenteam die Botschaft beeinflussen – das ist nur eine der Fragen.Nach der Führung wollen wir noch gemeinsam den Abend in Stettin ausklingen lassen.
Sprache: Führung in Englisch oder Polnisch
Anreise: individuell (z.B. mit Flixbus um 12.20 vom Alexanderplatz)
Anmeldung: Es wird um verbindliche Anmeldung gebeten bis zum 25. September 2025 bei [email protected]
Foto: Trafostacja
Weitere Informationen: https://trafo.art/en/rozbieranie-ze-snuwladyslaw-hasior-i-daniel-rycharski/
Wraz z miastem partnerskim Szczecinem i Niemiecko-Polskim Towarzystwem w Berlinie udajemy się do Trafostacji w Szczecinie. Tam Ania Batko, kuratorka wystawy „Rozbieranie ze snu”, przekażę nam ekskluzywnie przesłanie wystawy. Artyści Daniel Rycharski i Władysław Hasior chcą za pomocą „mówiących” rzeźb przekazać zrozumienie często sprzecznych elementów konstytutywnych istnienia na polskiej wsi, głębi kraju, które odgrywają niebagatelną rolę w krajowej lokalizacji społecznej. Jak queerowa perspektywa jednego z autorów wpłynela na przesłanie – to tylko jedno z pytań, ktore mozemy zadac.
Po oprowadzaniu chcemy wspólnie zakończyć wieczór w jednej z restauracji w Szczecinie.
Język: oprowadzanie w języku angielskim lub polskim
Dojazd: indywidualny (np. autobusem Flixbus o godz. 12:20 z Alexanderplatz)
Rejestracja: prosimy o obowiązkową rejestrację do 25 września 2025 r. pod adresem [email protected]
Zdjęcie: Trafostacja
Więcej informacji: https://trafo.art/en/rozbieranie-ze-snuwladyslaw-hasior-i-daniel-rycharski/
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
TRAFO Trafostacja Sztuki / TRAFO Center for Contemporary Art / Szczecin, Świętego Ducha 4,Szczecin, Poland
