Advertisement
"DYSPHORIA" (estado de ánimo opuesto a la euforia) es un monólogo de ficción, protagonizado por Gema Matarranz, que toma como disparadero los recientes casos de fraude de género acontecidos en el Reino Unido para revisar el conocimiento y la respuesta que es capaz de ofrecer la sociedad ante estas situaciones. Escrita y dirigida por la dramaturga María Goiricelaya, el texto recorre con delicadeza el vacío legal, la preocupación social y el sufrimiento que estos casos y sus particularidades generan a sus protagonistas. Es "un grito, un tour de forcé necesario en una sociedad en la que los vacíos legales de la reciente Ley Trans demandan nuevas soluciones urgentes", apunta la autora.
--
"DYSPHORIA" (euforiaren kontrako gogo aldartea) fikziozko bakarrizketa bat da, Gema Matarranz protagonista duena. Erresuma Batuan gertatu berri diren genero-arloko iruzur-kasuak hartzen ditu abiaburu, horri buruzko ezagutza eta gizarteak egoera horien aurrean eman dezakeen erantzuna berrikusteko.
Maria Goiricelaya antzerkigileak idatzi eta zuzendu du testua, eta leunki aztertzen ditu kasu horiek eta haien berezitasunek protagonistei eragindako sufrimendua, hutsune legala eta kezka soziala. "Oihu bat da, ezinbesteko tour de forcé bat, oraintsuko Trans Legearen legezko hutsuneek premiazko irtenbide berriak behar dituzten gizartean", adierazi du egileak.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Plaza Arriquibar, 4, 48010 Bilbao, Spain, Plaza de Arriquíbar, 4, 48008 Bilbao (Vizcaya), España, Bilbao, Spain
Tickets
