Advertisement
(English below)¿Llevas unas semanas en Madrid y te apetece conocer algún pueblo de sus alrededores? ¿Te gustaría aprender más sobre la historia de España y disfrutar de la naturaleza de la Sierra de Madrid? Si es así, ¡esta es tu oportunidad!
Esta excursión trata de una escapada de un día a El Escorial, muy conocido por su histórico Monasterio e impresionantes vistas. Tendrás la oportunidad de conocer el pueblo y los alrededores de El Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial donde vivió el rey Felipe II (entrada al monasterio no incluida en la actividad). Todo ello de la mano de una autóctona de la zona, que nos dará las mejores recomendaciones y consejos para disfrutar al máximo del día. Al acabar la visita, solo para los más valientes, haremos una ruta de senderismo de 3 km hasta la famosa Silla de Felipe II para ver las mejores vistas
panorámicas. ¡Te esperamos!
? PRECIO: Gratis
? ¿DÓNDE?: El Escorial (Meeting Point: Sol)
⏱ ? ¿CUÁNDO?: Domingo 17 de octubre, 9:00 AM
? ¿QUÉ INCLUYE?: Tour por el pueblo de El Escorial y alrededores de El Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (no incluye la entrada a este) y Hiking a la Silla de Felipe II
? ¿QUÉ TENGO QUE LLEVAR?: abono transporte (si tienes), mascarilla, calzado cómodo para andar, comida y agua.
⚠️️ IMPORTANTE COVID-19. El aforo de esta actividad es limitado, por lo que el registro antes del 16 de octubre es obligatorio para poder asistir. Se garantiza el cumplimiento de las recomendaciones del Ministerio de Sanidad durante la realización de la actividad.
➡ Para registrarte, pincha aquí: https://esnuc3m.org/eventos
Tu Equipo ESN UC3M
Have you already been in Madrid for a couple of weeks and want to discover new places? Would you like to learn more about the history of Spain and enjoy the amazing nature the mountains of the Community of Madrid have to offer? If so, this is your chance!
This trip consists of a one-day getaway to El Escorial, well-known for its historical Monastery and astonishing views. You will have the opportunity to discover this beautiful town and the surroundings of the Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, home to King Felipe II (entrance ticket to the Monastery not included in the activity), guided by one of its citizens, who will give us the best advices and recommendations to enjoy the visit.
To finish our visit, and only for the bravest ones, we will go on a 3 km route to the mountains to visit the famous Chair of Felipe II with the best panoramic views. See you there!
? PRICE: Free
? WHERE?: El Escorial (Meeting Point: Sol)
⏱ ? WHEN?: Sunday, 17 of october, 9:00 AM
? WHAT DOES IT INCLUDE?: Tour around the town and the surroundings of the Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (Ticket to the Monastery not included) and hiking to “La silla de Felipe II”
? WHAT DO I NEED TO BRING?: Public Transport Pass (if you have one), face mask, packed lunch, water and comfortable shoes.
⚠️️ IMPORTANT COVID-19. The spots for this activity are limited. Only people who have registered for it by 16th of October will be able to attend. Compliance with the recommendations set by the Ministry of Health is guaranteed for the duration of the activity.
➡ To come to the activity, register here: https://esnuc3m.org/eventos
Your ESN UC3M team
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Puerta del Sol, Pl. Puerta del Sol, 28013 Madrid, Spain, Madrid