Advertisement
A budapesti Cseh Centrum, a Kalligram Könyvkiadó és a Typotex Kiadó szeretettel meghívják Önt𝔼𝔾𝕐 𝔼𝕊𝕋𝔼, 𝕂É𝕋 𝕂Öℕ𝕐𝕍: 𝕊ℤ𝔼ℝℤŐ𝕀 𝔽𝔼𝕃𝕆𝕃𝕍𝔸𝕊Á𝕊 É𝕊 𝔹𝔼𝕊ℤÉ𝕃𝔾𝔼𝕋É𝕊 𝕊ℤÁℤ ℙÁ𝕃𝕃𝔸𝕃
c. könyvbemutatójukra.
▪️ Időpont: december 10., 18:30 -- 20.00
▪️ Helyszín: Cseh Centrum, moziterem
(1063 Budapest, Szegfű u. 4.)
👥Beszélgetőpartner: Fehér Renátó
🗣Moderátor: Tóth-Czifra Júlia
📚 Felolvas: Stubnya Béla
Az esemény szabadon látogatható és ingyenes.
📖 Jaroslav Hašek: A távcsőaffér. Útirajzok a Monarchia tájairól Fordította: Száz Pál
Typotex, 2024
Jaroslav Hašek ifjú éveiben rengeteget utazgatott szerte a Monarchiában. A kötetünkben összegyűjtött írások, melyek most először olvashatók magyar fordításban, rendhagyó és szórakoztató utazásra invitálják az olvasót a békebeli k. und k. világ letűnt tájaira. Az átélt vagy mások szájából hallott – gyakran persze alaposan kiszínezett – kalandok mellett Hašek bemutatja a bejárt vidékek sajátosságait, görbe tükröt tartva a megismert népek különös vagy épp jellegzetes szokásainak, viselkedésének. Bennünket, magyarokat sem kímél, hol kacagtatóan vitriolos, hol komolyabb novellákban tűzi tollhegyre valaha élt honfitársaink viselt dolgait. És a hamisítatlanul hašeki, szatirikus fanyarság mellett itt-ott megszólal a szerző egy másik, alig ismert hangja is: az egyéni és közösségi drámára egyaránt fogékony, a nehéz sorsokat megrendítő líraisággal ábrázoló remekíróé.
***
📖 Száz Pál: Felszámolt temetők könyve
Kalligram Könyvkiadó, 2024
A kötet írásai olyan feljegyzéseken alapulnak, amelyek különféle utazások hatására születtek, Párizshoz, Szarajevóhoz, Prágához, Pozsonyhoz, Bécshez, Zágrábhoz, Splithez és Dalmáciához kapcsolódnak. Bennük e helyek rejtett történetei tárulnak fel, olyanok, amelyek gyakran nemcsak a turista vagy az idegen, de a helybéli szeme előtt is rejtve maradnak. Az írások az útirajz, az esszé, az elbeszélés műfajai között egyensúlyoznak, az utazások és ottlétek élményei kultúrtörténeti elemekkel vagy éppen anekdotafoszlányokkal vegyülnek.
A könyvet a szerző színes fotói illusztrálják.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Szegfű utca 4, Budapest 1063, Magyarország, Szegfű utca 4, Budapest 1063, Magyarország,Budapest, Hungary
