Advertisement
🇩🇪 Am Sonntag, dem 4. Mai findet der jährliche "𝗘 𝗟𝗮𝗳 𝗳𝗶𝗿 𝗱’𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿" in Kockelscheuer statt. 🏃🍃Die Teilnehmer:innen können zwischen einer Strecke von 5 km oder 10 km wählen. Ein Walking-Lauf von 5 km ist ebenfalls vorgesehen. Der Kids-Naturlauf von 1 km und Naturworkshops für die Kleinen werden zwischen 10.00 und 12.00 Uhr angeboten.
𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺:
10.00 : Kids-Naturlaf (Kinderlauf)
10.25 : Walking
10.45 : 5 km und 10 km
𝗧𝗲𝗶𝗹𝗻𝗮𝗵𝗺𝗲𝗴𝗲𝗯ü𝗵𝗿:
15 € online (bis zum 2. Mai)
20 € vor Ort
👉 Sie können sich über diesen Link bis zum 2. Mai anmelden (Sie erhalten keine Bestätigungsmail): https://www.naturemweltasbl.lu/de/e-laf-fir-dnatur-2025-voranmeldungen/
🇫🇷 Dimanche, le 4 mai aura lieu la course à pied annuelle de natur&ëmwelt "𝗘 𝗟𝗮𝗳 𝗳𝗶𝗿 𝗱’𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿". 🏃🍃
Les coureurs peuvent choisir entre une distance de 5 km ou 10 km. Un parcours de Walking de 5 km est également prévu. La course pour enfants de 1 km et des ateliers nature seront proposés pour les enfants de 10h à 12h.
𝗗é𝗽𝗮𝗿𝘁:
10.00 : Kids-Naturlaf (course pour enfants)
10.25 : Walking
10.45 : 5 km et 10 km
𝗙𝗿𝗮𝗶𝘀 𝗱'𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 :
15 € en ligne (jusqu’au 2 mai)
20 € sur place
👉 Vous pouvez vous pré-inscrire ici jusqu’au 2 mai (vous ne recevrez pas de mail de confirmation) : https://www.naturemweltasbl.lu/e-laf-fir-dnatur-2025-preinscriptions/
𝗔𝗰𝗰è𝘀 :
Bus 18 : Kirchberg-Centre-Gare Gasperich
Arrêt : Kockelscheuer, Patinoire
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
5, route de Luxembourg, 1899 Kockelscheuer, Luxembourg
