Advertisement
English below
[LT]:
Šią vasarą aš (Ugnius) kartu su savo draugu Augustu ryžomės dviračiu apvažiuoti ratą aplink Baltijos jūrą ir per 38 dienas įveikėmė 5253 kilometrus.
Tikslas buvo nemokėti už nei vieną nakvynę, pamatyti gražių vaizdų ir pabendraut su įdomiais žmonėmis bei išbandyti save fiziškai ir psichologiškai, tačiau visko patyrėme daugiau nei galėjome įsivaizduoti.
Ateikite pasiklausyti mūsų istorijų: nuo miegojimo atsitiktinių žmonių terasoje per audrą Suomijoje iki kapojimo prieš nesuvokiamo stiprumo vėją Danijoje, prausimosi bažnyčios kiemelyje bei kalbejimo iki išnaktų prie laužo kartu su keliautoju iš Meksikos, kelionė pralenkė visas mūsų ambicijas
[EN]:
Cycling around the Baltic in 38 days
This summer, I (Ugnius) together with my friend Augustus decided to cycle around the Baltic Sea and covered 5253 kilometres in 38 days.
The goal was not to pay for a single night's accommodation, to see beautiful sights and talk to interesting people, and to challenge ourselves physically and psychologically, but we experienced more than we could have imagined.
From sleeping on a random people's terrace during a storm in Finland, to chopping up against unimaginable winds in Denmark, to showering in a church courtyard and chatting into the night by the fire with a traveller from Mexico, the journey has surpassed all our ambitions
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Saulėtekio al. 31, LT-10226 Vilnius, Lithuania, Saulėtekio alėja 31, LT-10226 Vilnius, Lietuva,Vilnius, Lithuania