Advertisement
A Frankfurti Német-Magyar-Társaság szeretettelmeghívja a kedves érdeklődőket 2024. November 23-án 18 órakor Dr. Ungváry Krisztián történész és borász estjére.
Az est 2 részből áll és természetesen külön-külön is látogatható.
18:00 órakor: történelmi előadás (magyarul)
„Trianon és revíziója“
A trianoni békeszerződés máig megosztja a közvéleményt, miközben a béke-szerződés okai, a módosítás lehetőségei ma sem ismertek kellően.
19:30 órakor: borkóstoló (magyarul és németül)
Tokaji borok bemutatója (7 borfajta kerül bemutatásra)
Zenei aláfestés: Szigeti Katalin (hegedű), Ilkei Lehel (gitár)
Helyszín:
SAALBAU Bornheim (Arnsburger Straße 24, 60385 Frankfurt am Main)
Költséghozzájárulás:
történelmi előadás: 8,- €; / DUG tagok: 5,- €
borkóstoló: 20,- € / DUG tagok: 16,- €
mindkettő látogatása esetén: 25,- € / DUG tagok: 20,- €
A helyek korlátozott száma miatt kérjük feltétlenül Messengeren, a [email protected] e-mail címen vagy az alábbi doodle listán a bejelentkezést:
https://doodle.com/meeting/participate/id/e534kGRb
************************************************************
Die Deutsch-Ungarische Gesellschaft Frankfurt lädt ganz herzlich ein am Samstag, dem 23. November 2024 um 18 Uhr zu einem Vortragsabend mit Dr. Krisztián Ungváry, Historiker und Winzer.
Die Veranstaltung besteht aus 2 Teilen.
18:00 Uhr: Geschichtsvortrag (auf Ungarisch)
„Trianon und seine Revision“
Über den Friedensvertrag von Trianon besteht in der Öffentlichkeit geteilte Meinung, während die Hintergründe auch heute noch nicht genügend bekannt sind.
19:30 Uhr: Weinprobe (auf Ungarisch und Deutsch)
Tokaj Weinfest (7 Weinsorten werden aus seiner „Kelterei Vayi“ vorgestellt)
Musikalische Untermalung: Katalin Szigeti (Violine), Lehel Ilkei (Gitarre)
Veranstaltungsort:
SAALBAU Bornheim (Arnsburger Straße 24, 60385 Frankfurt am Main)
Umkostenbeitrag:
Geschichtsvortrag: 8,- €; / DUG tagok: 5,- €
Weinfest: 20,- € / DUG tagok: 16,- €
Beide zusammen: 25,- € / DUG tagok: 20,- €
Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, bitten wir um Voranmeldung via Messenger, per Mail unter „[email protected]“ oder über die folgende doodle-Liste:
https://doodle.com/meeting/participate/id/e534kGRb
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Saalbau Bornheim, Arnsburger Straße 24,Frankfurt, Germany