Advertisement
Letos opět oslavíme Den brumle! Před námi je hudební festival s doprovodním programem na tradičním místě v Kampus Hybernská.English text follows below
Den brumle má kořeny v zamrzlé půdě severní Sibiře v Jakutsku a slaví se po celém světě vždy 30. listopadu. Připravená je porce kvalitní živé hudby, workshopy, tržiště a další.
Od 17:30 se můžete těšit na vystoupení hudebníků:
ADÉLE BLANCHIN & JEREMY NATTAGH (Francie) /world music & ethno/
https://www.youtube.com/@adeleblanchin2397/
https://www.nattagh.fr/
Dvojice sympatických multiinstrumentalistů svojí hudbou prostupuje napříč žánry a kontinenty, napříč emocemi a náladami. Přináší do neklidné doby esenci, jež je přirozená každému člověku, naprosto čistá a pozitivní. Bez pozlátek, póz a divadla. Duo umělců k tomu využívá celou škálu nástrojů od brumle a didgeridoo, přes handpan a cajon až po bicí a perkuse. Adéle a Jeremy nabízí posluchači neomezený prostor k tomu, aby se vydal na hudební cestu přesně tak, jak to právě cítí.
MEISTERJAAN (Estonsko) /elektronická hudba/
https://meisterjaan.com/
Pro živá vystoupení Jaana je typická elektronická hudba tvořená především kovovými nebo bambusovými brumlemi a analogovými syntetizátory s využitím looperu. Důležitou roli hrají improvizace, spontánnost a hravost. Během koncertů lze slyšet všechno od šumících ambientních dronů hraných na brumle až po našlapané beaty v tempu 180 úderů za minutu. Meisterjaan svým otevřeným tvůrčím a hravým přístupem přináší divákovi originální a komplexní zážitek.
MOKONDZA (Gabon, ČR) /africká rituální hudba tradice bwiti/
Mokondza označuje skupinu tradičních duchovních vůdců, jež jsou ve středoafrickém Gabonu označovaní výrazem „Nganga“. Mokondza je také název hudební skupiny, který si zvolili lídři a zakladatelé skupiny – mladý Nganga Juvenal Moundanga a jeho žena Barbora Moundanga. Hudba Mokondza je věrná tradicím bwiti a zachovává v sobě odkaz a symboliku prastarého duchovna předků dnešních obyvatel rovníkové Afriky.
VARGANUM (SK, RU) /experimentální hudba/
Varganum je ojedinělý hudební projekt odvozený z brumle a zrozený z touhy překročit všednost a objevit nové zvukové obzory. Nejsou zde žádné známé melodie ani standardní rytmy - pouze proud zvuku, který vás uchvátí, strhne a přenese do jiných dimenzí.
TECHNOFOLKYRA (SK, ČR) /elektro-alternativa/
Etnické prvky kombinované s novodobými efekty, elektronicky vytvářenými zvukovými plochami a rytmy. Mystické zpěvy. To vše obsahuje hudba mladé slovensko-české experimentátorky Technofolkyry. Pomalé pasáže vybízí k rozjímání a rychlejší pozvou k tanci.
Kromě výše uvedeného připravujeme ještě jedno velmi zajímavé hudební překvapení ze střední Asie.
Součástí události bude i velký trh s brumlemi, kde se osobně představí výrobci brumlí z Moravy, Slovenska a Francie a také jeden z nejlepších světových e-shopů. Vybírat bude možno z velmi pestré nabídky kvalitních nástrojů z celého světa:
Petr Šešulka (ČR)
https://www.sesulka.cz
Rodina Šešulkových navazuje na tradici a odkaz legendárního rakouského brumlaře Josefa Jofena; brumle od Šešulkových jsou oblíbené po celém světě díky své univerzálnosti a příznivé ceně
Martin Oberta (Slovensko)
https://www.jawharp.sk/
Martin se věnuje výrobě brumlí a dalších tradičních nástrojů regionu Karpat (fujara, koncovka); postupně se zcela sám vypracoval na jednoho z nejuznávanějších a nejžádanějších výrobců
brumlí ve střední Evropě
Yvy Barbier (Francie)
https://www.facebook.com/yvy.metal
Yvy se do řemesla se pustil pěkně spatra a v průběhu posledních několika let roce procestoval snad všechny evropské akce zaměřené na brumli. Díky svému odhodlání se rychle naučil vyrábět velmi solidní nástroje
Varganum (Slovensko)
https://varganum.com/
Na festivalu bude mít svůj stánek i tento e-shop s širokou nabídkou brumlí
DOPROVODNÝ PROGRAM
- Meisterjaan: vlastnoruční výroba bambusové brumle (pátek 29.11.2024)
- Nikolaj Sobolev (Varganum, ex-Turbodzen): workshop dechových technik hry na brumli
- Martin Oberta: oprava a seřizování brumlí vyrobených Martinem Obertou
- workshop zvučení brumle
Další informace k workshopům budou zveřejněny na sociálních sítích a webové stránce festivalu, rezervace místa na workshopech je možná již nyní skrze kontaktní formulář na webu festivalu
Místo festivalu: Hudební sál areálu Kampus Hybernská, Hybernská ul. 4, Praha
Vstupné (počet vstupenek je omezený): 250,- Kč v předprodeji na GoOut, 300,- Kč na místě, mládež do 16 let zdarma
Předprodej vstupenek na GoOut.net: https://goout.net/cs/den-brumle-2024/szftikx/
Vstupné na workshopy bude buď zdarma anebo bude symbolické vstupné
https://www.denbrumle.org/
ENGLISH:
This year we will once again celebrate the Jews Harp Day! Ahead of us is a music festival with an accompanying program at the traditional venue in Kampus Hybernská.
Den brumle music festival is dedicated to celebrate the Jews Harp Day (Khomus day) which has its roots in the frozen soil of Sakha-Yakutia in the North Siberia. It became global phenomenon and is celebrated throughout the whole world on 30th November. A portion of quality live music, workshops, marketplace and more is prepared. From 17:30 CET you can look forward to the performance of performers:
ADÉLE BLANCHIN & JEREMY NATTAGH (France) /world music & ethno/
https://www.youtube.com/@adeleblanchin2397/
https://www.nattagh.fr/
The pair of sympathetic multi-instrumentalists permeates genres and continents, emotions and moods with their music. Into a troubled time, they bring an essence that is natural to every person, absolutely pure and positive. Without gloss, poses and theatrics. To achieve this, the duo of artists uses a whole range of instruments, from the jaw harp and didgeridoo, through handpan and cajon to drums and percussion. Adéle and Jeremy offer the listener an unlimited space to embark on a musical journey in the harmony with their present state of mind.
MEISTERJAAN (Estonia) /electronic music/
https://meisterjaan.com/
Jaan's live performances are typical of electronic music consisting primarily of metal or bamboo jaw harps and analog synthesizers with the use of a looper. Improvisation, spontaneity and playfulness play an important role. During the concerts, you can hear everything from the rustling ambient drones played on the jaw harp to the high-octane beats at a tempo of 180 BPM. With his open creative and playful approach, Meisterjaan brings the viewer an original and complex experience.
MOKONDZA (Gabon, CZ) /african ritual music of the bwiti tradition/
Mokondza is a group of traditional spiritual leaders who are called "Nganga" in Gabon, Central Africa. Mokondza is also the name of the music group chosen by the leaders and founders of the group - young Nganga Juvenal Moundanga and his wife Barbora Moundanga. Mokondza’s music is faithful to bwiti traditions and preserves the legacy and symbolism of the ancient spirituality of the ancestors of today's inhabitants of equatorial Africa.
VARGANUM (SK, RU) /experimental music/
Varganum is a unique musical project with the jaw harp in its core, which was born from the desire to transcend the ordinary and discover new sonic horizons. There are no familiar melodies or standard rhythms - only a stream of sound that captivates you, sweeps you away and transports you to other dimensions.
TECHNOFOLKYRA (SK, CZ) /electro-alternative/
Ethnic elements combined with modern effects, electronically created soundscapes and rhythms. Mystic chants. All this is set in the music of the young Slovak-Czech experimentalist Technofolkyra. Slow passages offer contemplation and faster ones invite you to dance.
In addition to the above, we are preparing another very interesting musical surprise from Central Asia.
Part of the event will also be a large market with jaw harps, where makers from Moravia, Slovakia and France will personally present their work, and one of the world's best e-shops will be also present on the market spot. You will be free to choose from a very varied offer of quality instruments from all over the world:
Petr Šešulka (Czech republic)
https://www.sesulka.cz
Šešulka family carries on the tradition and the legacy of legendary Austrian jews harp maker
Josef Jofen; jaw harps from the Šešulka family are popular all over the world thanks to their versatility and favorable price
Martin Oberta (Slovakia)
https://www.jawharp.sk/
Martin had dedicated his time to the production of jews harps and other traditional folk
instruments of Carpathia region (fujara etc.); step-by-step and all alone he had developed himself to the one of the most recognized and sought-after jews harp makers in the Central Europe
Yvy Barbier (France)
https://www.facebook.com/yvy.metal
Yvy got into the craft quite off-the-cuff and travelled to almost all European jews harp events last year; thanks to his determination, he quickly learned to make very solid instruments
Varganum (Slovakia)
https://varganum.com/
E-shop with a wide range of jew’s harps
ACCOMPANYING PROGRAM
- Meisterjaan: bamboo jew’s harp DYI workshop (Friday 29/11/2024)
- Nikolaj Sobolev (Varganum, ex-Turbodzen): workshop on breath techniques of playing the jew’s harp
- Martin Oberta: repair and adjustment of jew’s harps made by Martin Oberta
- workshop on jew’s harp sound engineering
Further information on workshops will be published on social networks and the festival website, reservations for workshops are possible through the contact form on the festival website
Place of festival: Music hall of Kampus Hybernská compound, Hybernská st. 4, Prague, Czech republic
Admission (number of tickets is limited): 250 CZK / 10 EUR in the pre-sale at GoOut, 300 CZK / 12 EUR on the spot, children and youth under 16 years of age have free entrance
Pre-sale of the tickets at GoOut.net: https://goout.net/cs/den-brumle-2024/szftikx/
Admission to the workshops is either free or there will be a symbolic admission fee
https://www.denbrumle.org/
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Kampus Hybernská, Hybernská 4,Prague, Czech Republic
Tickets
