Advertisement
[PT]🎉 No dia 12 de janeiro de 2025, temos o prazer de apresentar mais um imperdível evento de Balfolk no Porto!
Um convite para mergulhar na dança, na música e na tradição europeia, com dois momentos especiais: uma Oficina de Dança Schottische com João Luís Guimarães e um Concerto-Baile com Dahù (PT), o duo encantador composto por Pedro Prata e Inês Lopes. 💃🕺
🗓️ 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐚:
14h30 - 16h30: Oficina de Dança Schottisch com João Luís Guimarães
17h30 - 19h30: Concerto-Baile com Dahù (Pedro Prata e Inês Lopes)
Sobre os Dahù (PT):�
Pedro Prata e Inês Lopes juntam em Dahù uma guitarra e uma concertina. No repertório constam composições originais partindo de músicas tradicionais. Misturam-se ritmos de tempos distantes com um sentido de desbravar novas sonoridades, onde a música e a dança europeias se unem desfazendo fronteiras.
Sobre a Oficina de Dança Schottische:
A Schottische (ou scottish) é uma das danças base do movimento contemporâneo do baile folk, muito presente nos eventos em que participamos.
A Schottische é uma dança base no contexto do movimento contemporâneo do baile folk, que está muito presente nos eventos em que participamos.
Trata-se de uma dança de par, que seduz os bailadores, desde o iniciado ao aficionado.
Apesar da sua aparente simplicidade, é das danças mais multifacetadas do contexto do baile folk, podendo absorver influências de variados estilos e apresentar uma linguagem muito completa e versátil.
Nesta oficina, propomos abordar a Schottische através de elementos de uma linguagem própria, que permite diferentes formas de expressão e movimento em que vamos explorar:
- Diferenças rítmicas e de velocidade
- Postura, figuras e variações
- Estilo e expressão pessoal
O objetivo? Descobrir a Schottische como um pequeno mundo a explorar, cheio de possibilidades e diversão para todos!
📍 Local: Junta de Freguesia do Bonfim, Porto�
👉 𝐈𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐜̧𝐨̃𝐞𝐬 𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐜̧𝐨̃𝐞𝐬:
» O local do evento será no salão da da Junta de Freguesia do Bonfim - Palácio do Poço das Patas, Campo 24 de Agosto 294, 4300-506 Porto
» Venda antecipada e em formato digital termina às 23:59 do dia 11 de janeiro de 2025, sábado.
» Após dia 12 de janeiro, só haverá venda de bilhetes no local sujeita à lotação da sala e unicamente com o preço de público geral.
» Jovens até aos 23 anos (devidamente identificados) poderão participar beneficiando de um valor de entrada reduzido nos eventos com valores especiais para associados.
» Para participação nas várias partes do evento é obrigatória a inscrição. No caso de não recebermos o pagamento e comprovativo até dia 12 de janeiro até às 23:59, a inscrição não será considerada e daremos lugar a outra pessoa.
» A inscrição só é válida após pagamento e envio de comprovativo de pagamento para [email protected] com a indicação do evento para o qual efetuas o pagamento.
» Não serão feitas devoluções por falta de comparência. No entanto, pode haver alteração nominal se solicitado atempadamente.
» Para menores de 12 anos a entrada é gratuita, sem necessidade de inscrição prévia.
🛎️ 𝐁𝐈𝐋𝐇𝐄𝐓𝐄𝐈𝐑𝐀 🛎️
» Oficina de Dança
• 8 danças - associados / jovens até 23 anos
• 10 danças - não associados
» Concerto/Baile
• 10 danças - associados / jovens até 23 anos
• 13 danças - não associados
» Pack Oficina de Dança + Baile
• 16 danças - associados / jovens até 23 anos
• 20 danças - não associados
» Venda à porta no próprio dia (unicamente com o preço de público geral)
• Oficina - 10 danças
• Baile - 15 danças
• Oficina + Baile - 23 danças
» Inscrições: https://forms.gle/fTYLtbZXA5fduoVE8
Para qualquer esclarecimento, contacta-nos através do email [email protected]
Preparem os sapatos de dança e venham partilhar connosco esta celebração da música e da dança tradicional. Seja para aprender, dançar ou apenas assistir, este evento é para todos! ✨
______________
[ENG]
🎉 On January 12, 2025, we are pleased to present another unmissable Balfolk event in Porto!
An invitation to immerse yourself in dance, music and European tradition, with two special moments: a Schottisch Dance Workshop with João Luís Guimarães and a Concert-Baile with Dahù, the enchanting duo made up of Pedro Prata and Inês Lopes. 💃🕺
🗓️ 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦:
14h30 - 16h30: Schottische Dance Workshop with João Luís Guimarães
17h30 - 19h30: Concert-Baile with Dahù (Pedro Prata and Inês Lopes)
About Dahù (PT):
Pedro Prata and Inês Lopes bring together a guitar and a concertina in Dahù. Their repertoire includes original compositions based on traditional songs. Rhythms from distant times are mixed with a sense of exploring new sounds, where European music and dance come together, blurring boundaries.
About the Schottische Dance Workshop:
The Schottische (or scottish) is one of the basic dances of the contemporary folk dance movement, which is very present at the events we attend.
The Schottische is a basic dance in the context of the contemporary folk dance movement, which is very present at the events we attend.
It is a pair dance that seduces dancers, from beginners to aficionados.
Despite its apparent simplicity, it is one of the most multifaceted dances in the context of folk dance, and can absorb influences from various styles and present a very complete and versatile language.
In this workshop, we propose to approach Schottische through elements of its own language, which allows for different forms of expression and movement that we will explore:
- Rhythmic and speed differences
- Posture, figures and variations
- Style and personal expression
The aim? To discover Schottische as a small world to explore, full of possibilities and fun for everyone!
📍 Venue: Junta de Freguesia do Bonfim, Porto
👉 𝐈𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬:
» The event will take place in the hall of the Junta de Freguesia do Bonfim - Palácio do Poço das Patas, Campo 24 de Agosto 294, 4300-506 Porto
» Advance and digital sales end at 23:59 on Saturday, January 11, 2025.
» After January 12, tickets will only be sold at the venue subject to capacity and only at the general public price.
» Young people up to the age of 23 (duly identified) will be able to take part by benefiting from a reduced entrance fee for events with special member prices.
» Registration is required to take part in the various parts of the event. If we do not receive payment and proof by January 12 at 11:59 p.m., the registration will not be considered and we will give way to someone else.
» Registration is only valid once payment has been made and proof of payment has been sent to [email protected] indicating the event for which you are paying.
» No refunds will be given for no-shows. However, there may be a nominal change if requested in good time.
» Admission is free for children under 12, with no prior registration required.
🛎️ 𝐓𝐈𝐂𝐊𝐄𝐓𝐒 🛎️
» Dance Workshop
• 8 dances - members / young people up to 23 years old
• 10 dances - non-members
» Concert/Baile
• 10 dances - members / young people up to 23 years old
• 13 dances - non-members
» Dance Workshop + Ball Pack
• 16 dances - members / young people up to 23 years old
• 20 dances - non-members
» Sale at the door on the day (only at the general public price)
• Workshop - 10 dances
• Ball - 15 dances
• Workshop + Ball - 23 dances
» Registration: https://forms.gle/fTYLtbZXA5fduoVE8
If you have any questions, please contact us at [email protected]
Get your dancing shoes ready and come and share this celebration of traditional music and dance with us. Whether you want to learn, dance or just watch, this event is for everyone! ✨
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Junta de Freguesia do Bonfim, Campo 24 de Agosto 294, 4300-506 Porto, Portugal,Porto, Portugal
Tickets
