Name: Communicate "autrement"
Start: 2024-11-28T17:30:00+01:00
End: 2024-11-28T20:00:00+01:00
Location: Lëtzebuerg City Museum

English version below
Le multilinguisme est une richesse culturelle: les langues et les différentes nuances d'expression représentent la modalité de communication entre les êtres humains. Les expressions linguistiques, les sons et la musicalité verbale, sont tout-à-fait reconnaissable dans les différentes cultures, d'ici les clichés. Bien qu’il soit un patrimoine à soigner et à préserver, le multilinguisme peut-être une barrière à l'intégration et au bien vivre ensemble. L'atelier proposé par Cooltur a comme objective de visualiser á travers des jeux théâtrales une forme transversale de communication non-verbale. Les gestes, les yeux, la mimique et les corps nous guideront dans un dialogue ou la parole sera surmonté par une liaison et échange émotionnel.
L’animation sera précédée par une visite guidée de l’exposition Babel Heureuse d’une durée d’une 30 minutes.
Inscription demandée via le mail [email protected]
Un verre de l’amitié sera offert par la Ville de Luxembourg
Langue anglais

EN
Multilingualism is a cultural treasure: languages and their various nuances of expression represent the modes of communication between human beings. Linguistic expressions, sounds, and verbal musicality are distinctly recognizable across different cultures, often leading to stereotypes. Although it is a heritage to be cared for and preserved, multilingualism can also be a barrier to integration and harmonious living. The workshop proposed by Cooltur aims to illustrate, through theatrical games, a transversal form of non-verbal communication. Gestures, eyes, mimicry, and bodies will guide us in a dialogue where words are transcended by emotional connection and exchange.

The event will be preceded by a 30-minutes guided tour of the Babel Heureuse exhibition.
Registration required via email : [email protected]
A friendly drink will be offered by the City of Luxembourg
Language : English