Advertisement
?☀️Celebrate Summer Fair 2024☀️?? Attention all residents! Get ready to kick off the summer season with Beacon Hill-Cyrville’s biggest community event. We are thrilled to announce the 12th annual Celebrate Summer Fair, a two-day extravaganza happening right here in ward 11 from May 31st to June 1st, behind the Earl Armstrong Arena (2020 Ogilvie Rd) It's time to dust off those flip-flops, grab your shades, and join us for a weekend filled with fun, food, and festivities. From FREE live music performances and Karaoke to FREE face painting and bouncy castles. There is something for all ages at to enjoy. So, mark your calendars and spread the word – let's come together to welcome the warmth and sunshine in style at Celebrate Summer! ?☀️
?️ Celebrate Summer Schedule
Friday: ??
5-8pm: OPEN KARAOKE
8-9pm: KARAOKE SING-OFF & PRIZES
Saturday:
? 10:00-11:00am – FREE PANCAKE BREAKFAST
? 10:00-11:00am – FREE MAGIC SHOW
? 11:00am-6:00pm: FREE BOUNCY CASTLES
? 11:00am-3:00pm: FREE FACE PAINTING
? 12:00-1:30pm: FREE HOT DOG LUNCH
? 1pm: FREE CAKE WITH ELECTED OFFICIALS
?? 1:30- 2:30pm: MEET HEROES & PRINCESSES
? 5:30pm-11:00pm: LIVE MUSIC
*times subject to change slightly*
A huge THANK YOU goes out to Kiwanis Eastern Ottawa, the Beacon Hill Community Association, the Pineview Community Association, and all the dedicated volunteers who have made Celebrate Summer possible! It's through the collaboration and dedication of groups like these that events like this can thrive and bring joy to our neighborhood year after year. For anyone looking to get more involved in our community, these groups are fantastic opportunities to make a difference and connect with others who share your passion for making our area vibrant and welcoming. ♥️
? The ride company (ACE) will be charging everyone 4 years old and up $25 for access to the paid ride zone and all the rides in it! Please note they take cash only (ATM on-site). Again this year there are 4 different time slots for the purchase and use of your ride zone access bracelets.
?️Friday, May 31, 5pm-10pm
?️Saturday, June 1, 11am-4pm & 5pm-10pm
?️Sunday, June 2, 12pm-5pm
We're delighted to maintain the FREE aspect of many activities, ensuring that everyone can join in the celebration regardless of budget. Additionally, we're thrilled to continue our tradition of giving back to the community. This year, the Celebrate Summer team will be accepting donations for the Gloucester Emergency Food Cupboard. Your generosity will make a meaningful difference in supporting families in need within our community. Let's get together to spread joy, create memories, and make a positive impact at Celebrate Summer! ✨
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?☀️Foire Célébr-Été 2024☀️?
? Attention à tous les résidents! Préparez-vous à donner le coup d’envoi de la saison estivale, et ce, avec le plus grand événement communautaire de Beacon Hill-Cyrville. Nous sommes ravis d’annoncer la 12e Foire Célébr-Été, un événement de deux jours qui se déroulera ici même, dans le quartier 11, du 31 mai au 1er juin, derrière l’arena Earl-Armstrong (2020 chemin Ogilvie). Il est temps de dépoussiérer vos sandales de plage, de prendre vos lunettes de soleil et de vous joindre à nous pour une fin de semaine remplie de plaisir, de nourriture et de festivités. De la musique en direct GRATUITE au karaoké en passant par la peinture sur visage GRATUITE et les châteaux gonflables. Il y en aura pour tous les âges. Alors, inscrivez cela à vos calendriers et passez le mot – rassemblons-nous pour accueillir la chaleur et le soleil avec style à l’occasion de la Foire Célébr-Été!
?️ Célébrer l’horaire d’été
Vendredi : ??
17 h à 20 h : KARAOKÉ OUVERT
20 h à 21 h : KARAOKÉ POUR CHANTER FAUX et PRIX
Samedi :
? 10 h à 11 h – DÉJEUNER DE CRÊPES GRATUIT
? 10 h à 11 h – SPECTACLE DE MAGIE GRATUIT
? 11 h à 18 h : CHÂTEAUX GONFLABLES GRATUITS
? 11 h à 15 h : MAQUILLAGE GRATUIT
? 12 h à 13 h 30 : REPAS GRATUIT DE HOT DOGS
? 13 h : GÂTEAU GRATUIT AVEC LES ÉLUS
?? 13 h 30 à 14 h 30 : RENCONTRE AVEC LES HÉROS ET LES PRINCESSES
? 17 h 30 à 23 h : MUSIQUE EN DIRECT
*Les horaires sont susceptibles d’être légèrement modifiés.*
Un énorme MERCI au Club Kiwanis de l’est d’Ottawa, à l’Association communautaire de Beacon Hill, à l’Association communautaire de Pineview et à tous les bénévoles dévoués qui ont rendu possible l’organisation de la Foire Célébr-Été! C’est grâce à la collaboration et au dévouement de groupes de personnes comme ceux-ci que des événements comme celui-ci peuvent se développer et apporter de la joie à notre quartier année après année. Pour tous ceux qui souhaitent s’impliquer davantage au sein de notre communauté, ces groupes sont des occasions fantastiques de faire la différence et d’entrer en contact avec d’autres personnes qui ont en commun votre passion pour rendre notre région dynamique et accueillante. ♥️
? La compagnie de manèges (ACE) demandera de payer 25 $ pour tous les enfants âgés de 4 ans et plus pour l’accès à la zone de manèges payants et à tous les manèges qui s’y trouvent! Veuillez noter qu’ils n’acceptent que les espèces (il y aura un guichet automatique sur place). Cette année encore, il y a quatre créneaux horaires différents pour l’achat et l’utilisation de vos bracelets d’accès à la zone de manèges.
?️ Vendredi 31 mai, de 17 h à 22 h.
?️ Samedi 1er juin, de 11 h à 16 h et de 17 h à 22 h.
?️ Dimanche 2 juin, de 12 h à 17 h.
Nous sommes ravis de maintenir l’aspect GRATUIT de nombreuses activités, afin que tout le monde puisse participer à la fête, quel que soit le budget. En outre, nous sommes ravis de poursuivre notre tradition de contribution envers la communauté. Cette année, l’équipe de la Foire Célébr-Été acceptera des dons pour le Centre de secours alimentaire de Gloucester. Votre générosité fera participera à changer les choses de manière importante dans le soutien aux familles dans le besoin au sein de notre communauté. Réunissons-nous pour répandre la joie, créer des souvenirs et avoir des répercussions positives à l’occasion de la Foire Célébr-Été! ✨
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
2020 Ogilvie Road, 2020 Ogilvie Rd, Ottawa, ON K1J 7N8, Canada,Ottawa, Ontario