CCCB-Xcèntric- Parlant de prop. Apropaments al que és humà i més que humà

Aquesta sessió s'emmarca dins del programa de projeccions de l'Aula Xcèntric que, amb el títol de F(r)iccions Etnogràfiques, ens convida a descobrir un conjunt d'obres que s'allunyen del cinema etnogràfic tradicional —de tall objectivista i realista—, temptatives experimentals per pensar i fer un cinema antropològic diferent, més obert i crític, que sense renunciar a les exigències de la investigació etnogràfica, experimenta tant en l'àmbit formal com metodològic.

Trinh T. Minh-ha deia que no s'ha de parlar sobre els altres, sinó «de prop, en proximitat». Els quatre títols que componen aquesta sessió ens proposen un apropament íntim i radical als animals, paisatges, humans i objectes que habiten les seves imatges. En aquests treballs, els cineastes estableixen una posició horitzontal i no jeràrquica en relació amb el que filmen, assumint els reptes formals i metodològics que comporta aquest compromís. Aquests treballs apunten cap a un cinema que mira de col·laborar amb allò i aquells que formen part de les seves pel·lícules, mirant i escoltant amb generositat, i tenint en compte el punt de vista de l'Altre en l'elaboració dels films. Finalment, la sessió ens proposa un viatge sensorial i tàctil, convidant-nos a arrimar-nos al que és humà i a aventurar-nos molt més enllà dels seus límits.

Cosas de mi vida de Chick Strand és el retrat d'Anselmo Aguascalientes, un músic de carrer de l'altiplà central de Mèxic. Elaborat durant un període de deu anys, el migmetratge reflecteix el vincle que la cineasta va establir amb el músic i que va durar tota la seva vida. A Gorria de Maddi Barber, ens apropem a la terra natal de la cineasta, la vall d'Artzi (Navarra), per explorar la relació propera i contradictòria entre l'ésser humà i l'animal en el context rural. Un apropament afectiu cap al paisatge que també experimentem a La Tramuntana d'Alexander Cabeza Trigg, on el vent del nord es converteix en un element que suscita sensacions, records i imaginacions als habitants de l'Empordà, empenyent-los cap a un territori que fluctua entre el mite i la realitat. Per últim, Shape Shifting d'Elke Marhöfer i Mikhail Lylov, proposa un viatge sensorial dins del camp japonès, on experimentem una mutació constant, sense límits, entre cossos, plantes i espais.

Cosas de mi vida, Chick Strand, Estats Units, 1976, 16 mm, 24'

Gorria, Maddi Barber, Espanya, 2020, 16 mm, 25'

La Tramuntana, Alexander Cabeza Trigg, Espanya, 2020, digital, 8'

Shape Shifting, Elke Marhöfer i Mikhail Lylov, Japó-Alemanya, 2015, DCP, 18'

Còpia de Cosas de mi vida procedent de Canyon Cinema. Còpia de Shape Shifting procedent d'Arsenal. Còpies de Gorria i La Tramuntana cortesia dels seus respectius autors.

Directors/es: Chick Strand, Maddi Barber, Alexander Cabeza Trigg, Elke Marhöfer, Mikhail Lylov

Hablando de cerca. Acercamientos a lo humano y a lo más que humano

Esta sesión se enmarca en el programa de proyecciones del Aula Xcèntric que, bajo el título de F(r)icciones Etnográficas, nos invita a descubrir un conjunto de obras alejadas del cine etnográfico tradicional —de corte objetivista y realista—, tentativas experimentales para pensar y hacer un cine antropológico más abierto y crítico, que sin renunciar a las exigencias de la investigación etnográfica, experimenta tanto a nivel formal como metodológico.

Trinh T. Minh-ha decía que no hay que hablar sobre los otros, sino «de cerca, en proximidad». Los cuatro títulos que componen esta sesión nos proponen un acercamiento íntimo y radical a los animales, paisajes, humanos y objetos que habitan sus imágenes. En ellos, los cineastas establecen una posición horizontal y no jerárquica con relación a lo que filman, asumiendo los retos formales y metodológicos que este compromiso conlleva. Estos trabajos apuntan hacia un cine que intenta colaborar con aquello(s) que forman parte de sus películas, mirando y escuchando con generosidad, y teniendo en cuenta el punto de vista del Otro en la elaboración de los films. Finalmente, la sesión nos propone un viaje sensorial y táctil, invitándonos a arrimarnos a lo humano y a aventurarnos mucho más allá de sus límites.

Cosas de mi vida de Chick Strand es el retrato de Anselmo Aguascalientes, un músico callejero de la meseta central de México. Elaborado durante un período de diez años, el mediometraje refleja el vínculo que la cineasta estableció con el músico, que duraría toda su vida. En Gorria de Maddi Barber, nos acercamos a la tierra natal de la cineasta, el Valle de Arce (Navarra), para explorar la cercana y contradictoria relación entre el ser humano y el animal en el contexto rural. Un acercamiento afectivo hacia el paisaje que también experimentamos en La Tramuntana de Alexander Cabeza Trigg, donde el viento del norte se convierte en un elemento que suscita sensaciones, recuerdos e imaginaciones en las gentes del Empordà, empujándolos a un territorio que fluctúa entre el mito y la realidad. Por último, Shape Shifting de Elke Marhöfer y Mikhail Lylov, propone un viaje sensorial por el campo japonés, donde experimentamos una mutación constante, sin límites, entre cuerpos, plantas y espacios.

Cosas de mi vida, Chick Strand, Estados Unidos, 1976, 16 mm, 24'

Gorria, Maddi Barber, España, 2020, 16 mm, 25'

La Tramuntana, Alexander Cabeza Trigg, España, 2020, digital, 8'

Shape Shifting, Elke Marhöfer y Mikhail Lylov, Japón-Alemania, 2015, DCP, 18'

Copia de Cosas de mi vida procedente de Canyon Cinema. Copia de Shape Shifting procedente de Arsenal. Copias de Gorria y La Tramuntana cortesía de sus respectivos autores.

Directores/as: Chick Strand, Maddi Barber, Alexander Cabeza Trigg, Elke Marhöfer, Mikhail Lylov

Event Venue & Nearby Stays

CCCB, 5 Carrer de Montalegre, Barcelona, Spain